analista della difesa | operatore di guerra elettronica | esperta di guerra elettronica | responsabile tattico/responsabile tattica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

spécialiste des opérations militaires

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– (EN) Signor Presidente, oltre a tutte le conclusioni presentate, questa relazione ben documentata ci mostra che, ancora una volta, la prima vittima della guerra è la verità.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

- (EN) Monsieur le Président, ce rapport bien documenté nous montre - en plus de toutes ses conclusions - qu’une fois de plus, la première victime de la guerre est la vérité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-11]

Signore e signori, se la prima vittima della guerra è sempre la verità, la verità è sempre il fondamento più stabile della pace.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

Mesdames et Messieurs, si la première victime de la guerre est toujours la vérité, la vérité est toujours la base la plus solide de la paix.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]

25. esorta l'Unione europea e gli Stati Uniti a prendere le misure necessarie a porre un freno alla guerra delle valute in atto; è dell'avviso che questa corsa al ribasso in Asia sia stata innescata dalla politica monetaria lassista degli Stati Uniti, che sta svalutando il dollaro statunitense rispetto all'euro e a tutte le valute più importanti; rileva che l'economia dell'UE rischia di essere la principale vittima della guerra delle valute;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

25. invite instamment l'Union européenne et les États-Unis à prendre les mesures nécessaires pour freiner la guerre des monnaies actuelle; estime que cette "course vers le fond" en Asie a été déclenchée par la politique monétaire américaine laxiste abaissant le dollar des États-Unis au niveau de l'euro et de toutes les autres monnaies d'importance majeure; fait observer que l'économie de l'Union européenne risque d'être la principale victime de la gue ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-09]

Chiedo che sia adottata, ricordando la situazione del mio concittadino che è rimasto vittima della guerra al terrorismo, della guerra “occhio per occhio, dente per dente”.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-02]

Je demande qu’elle soit adoptée, tout en tenant compte de la situation de mon concitoyen qui est devenu une victime de la guerre contre le terrorisme, de la loi du talion: «œil pour œil, dent pour dent».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Sarebbe estremamente grave se proprio questo paese fosse vittima della guerra, dell'odio razziale e della discordia civile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

Il serait particulièrement désolant de voir précisément ce pays devenir la proie de la guerre, de la haine raciale et des querelles civiles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-12]

La Commissione europea ha stanziato un aiuto umanitario d'urgenza di 300 000 ECU a favore della popolazione vittima della guerra civile nello Yemen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

La Commission européenne a alloué une aide humanitaire d'urgence d'un montant de 300.000 ECU en faveur des populations victimes de la guerre civile au Yémen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Vittima della guerra' ->

Date index: 2023-06-19