Se volete porre le basi per un corretto sviluppo di questi negoziati, dovete ricordare che, nell’intero processo di discussione delle nuove prospettive finanziarie, persino nel momento in cui esse saranno approvate, la Costituzione europea non sarà ancora entrata in vigore.
Si vous souhaitez poser les fondements pour des négociations correctes, vous devez vous rappeler que, tout au long de la discussion des nouvelles perspectives financières, y compris le moment où elles seront approuvées, la Constitution européenne ne sera pas encore entrée en vigueur.