(o) «coincidenza»: un volo che, nell'ambito di un unico contratto di trasporto o di un unico riferimento di prenotazione , o di entrambi, è inteso a consentire al passeggero di giungere a un punto di trasferimento per ripartire con un altro volo o, se del caso nel contesto dell'articolo 6 bis , tale volo in partenza dal punto di trasferimento;
«correspondance», un vol qui, dans le cadre d'un contrat de transport unique ou sous une référence de réservation unique, voire les deux, est soit un vol destiné à permettre au voyageur de parvenir à un point de transfert afin de partir sur un autre vol, soit, dans le cadre de l'article 6 bis , cet autre vol au départ du point de transfert;
