24. sottolinea che il Mediterraneo è teatro di diversi conflitti regionali che riguardano dispute sui confini marittimi e di conseguenza esorta l'UE a impegnarsi per impedire l'ulteriore inasprimento dei conflitti attorno al Mediterraneo, che amplificherebbe le attuali minacce, come le conseguenze della guerra civile in Siria e
l'impatto sulla sua zona marittima e su quella dei paesi limitrofi, l'instabilità politica e l'assenza di capacità di governance in Libia, Egitto e Tunisia, l'effetto domino nei vicini Marocco e Algeria, ancora in disaccordo per il conflitto del Sahara occidentale e direttamente interessati dall'inasprimento del c
...[+++]onflitto in Mali e nella regione del Sahel; mette inoltre in guardia contro il pericolo derivante dall'interdipendenza delle crisi nel Mediterraneo e l'instabilità e i conflitti nel Medio Oriente, nel Sahel, nel Corno d'Africa, nell'Africa occidentale e sub-sahariana; 24. souligne que la Méditerranée est le théâtre de plusieurs conflits régionaux qui impliquent des
litiges frontaliers maritimes et exhorte dès lors l'Union européenne à s'engager en vue d'éviter une nouvelle escalade des conflits autour de la Méditerranée, qui amplifierait les menaces existantes, comme les conséquences de la guerre civile en Syrie et l
es retombées sur sa zone maritime et celle de ces pays voisins, l'instabilité politique et le manque de capacités de gouvernance en Libye, en Égypte et en Tunisie, et les répercussions
...[+++]chez les voisins du Maroc et d'Algérie, qui se trouvent toujours en porte‑à‑faux concernant le conflit dans le Sahara occidental et qui sont directement concernés par l'escalade du conflit au Mali et dans la région du Sahel; met également en garde contre le danger provenant de l'interconnexion des crises dans la Méditerranée et de l'instabilité et du conflit au Proche-Orient, au Sahel, dans la Corne de l'Afrique, en Afrique de l'Ouest et en Afrique subsaharienne; 
