Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «abolizione delle restrizioni quantitative » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

abolizione delle restrizioni quantitative tra gli Stati membri

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

l'élimination des restrictions quantitives entre les Etats membres

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

libre circulation des marchandises [ libre circulation des biens | libre circulation des produits | libre commercialisation | libre-échange ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocollo addizionale all'accordo tra la Confederazione Svizzera e la CEE relativo all'eliminazione e alla prevenzione delle restrizioni quantitative all'esportazione e misure di effetto equivalente(con protocollo n. 6 e dichiarazione)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Protocole additionnel à l'accord entre la Confédération suisse et la CEE visant à éliminer et à prévenir les restrictions quantitatives à l'exportation ou mesures d'effet équivalent(avec protocole n. 6 et décl. )

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

restrizioni quantitative specifiche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

restriction quantitative spécifique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

restrizioni quantitative all'esportazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

restriction quantitative à l'exportation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ad antimonio, indio, magnesia, talco e stagno sono applicate restrizioni quantitative, quali i contingenti all'esportazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-18]

Des restrictions quantitatives, telles que des contingents à l'exportation, sont appliquées à l’antimoine, à l'indium, à la magnésie, au talc et à l’étain.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-18]

Ritiene la Commissione che l'abolizione delle restrizioni al cabotaggio per le navi da crociera porti beneficio ai gruppi imprenditoriali monopolistici del settore, che traggono enormi profitti dal duro sfruttamento dei marittimi?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-31]

La Commission estime-t-elle que la levée des restrictions en matière de cabotage pour les navires de croisières profite aux groupes d'entreprises monopolistiques du secteur, qui réalisent des bénéfices considérables en exploitant durement les marins?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-31]

Il governo del PASOK e l'UE annunciano adesso la piena abolizione delle restrizioni al cabotaggio per tutte le navi da crociera, il che avrà conseguenze ancora più dolorose per i lavoratori.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-02]

À l'heure actuelle, le gouvernement du PASOK et l'Union européenne annoncent la suppression totale des restrictions de cabotage pour tous les navires de croisière, avec les conséquences encore plus dramatiques que cela implique pour les travailleurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-02]

Capo 2 - Divieto delle restrizioni quantitative fra gli Stati membri | Capo 3 - Divieto delle restrizioni quantitative fra gli Stati membri |

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

Chapitre 2 - L'interdiction des restrictions quantitatives entre les États membres | Chapitre 3 - L'interdiction des restrictions quantitatives entre les États membres |

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

e) incoraggiare l'integrazione di tutti i paesi nell'economia mondiale, anche attraverso la progressiva abolizione delle restrizioni agli scambi internazionali.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

e) d'encourager l'intégration de tous les pays dans l'économie mondiale, y compris par la suppression progressive des obstacles au commerce international.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-12]

La Cina è membro dell’OMC dal 2001 e, in quanto tale, ha beneficiato dell’ultima fase della liberalizzazione, la cosiddetta terza fase, e usufruirà appieno dei vantaggi derivanti dell’abolizione delle restrizioni quantitative.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-15]

La Chine est membre de l’OMC depuis 2001 et a bénéficié, en tant que tel, de la dernière étape de libéralisation, ladite troisième phase, et partagera pleinement les bénéfices de l’abolition des quotas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-15]

restrizioni quantitative o territoriali sotto forma, in particolare, di restrizioni fissate in funzione della popolazione o di una distanza geografica minima tra prestatori.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

les limites quantitatives ou territoriales sous forme, notamment, de limites fixées en fonction de la population ou d'une distance géographique minimum entre prestataires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-11]

Le restrizioni quantitative alle importazioni e tutte le forme di imposte, tasse, oneri e restrizioni alle esportazioni andrebbero eliminate.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-09]

Les restrictions quantitatives à l’importation et toutes les formes de droits, taxes, charges et restrictions sur les exportations doivent être éliminées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-05-09]

L’abolizione delle restanti restrizioni quantitative imposte sui prodotti tessili e i capi di abbigliamento prevista per il 1° gennaio 2005 non influirà in alcun modo sul settore dei tappeti, in quanto le relative quote sono già state pienamente liberalizzate e il settore si è adeguato a un regime di libero scambio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

L’élimination, dès le 1 janvier 2005, des dernières restrictions quantitatives pesant sur les produits textiles et d’habillement n’affectera pas l’industrie du tapis dans la mesure où les quotas applicables aux tapis ont déjà fait l’objet d’une libéralisation complète et où le secteur s’est adapté à un régime de libre-échange.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-14]

(a) sottolinea l'importanza dell'accordo bilaterale UE-India sulla progressiva abolizione delle restrizioni quantitative (da parte dell'India) per un periodo di sei anni a partire dal 1° aprile 1997; è delusa per gli scarsi progressi compiuti verso il raggiungimento di questo obiettivo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-17]

(a) souligne l'importance de l'accord bilatéral UE-Inde sur la suppression par étapes des restrictions quantitatives (par l'Inde) sur une période de six ans à compter du 1 avril 1997; est déçue par la lenteur des progrès réalisés vers cet objectif;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-02-17]

D'autres ont cherché : abolizione delle restrizioni qualitative abolizione delle restrizioni quantitative eliminazione delle barriere doganali libera circolazione dei beni libera circolazione dei prodotti libera circolazione delle merci libera commercializzazione libero scambio restrizioni quantitative all'esportazione restrizioni quantitative specifiche

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'abolizione delle restrizioni quantitative' ->

Date index: 2024-04-03