A. considerando l’ottima iniziativa di TRENITALIA grazie alla quale i disabili gravi, titolari dell’indennità di accompagnamento, possono richiedere la “Carta blu” (valida per 5 anni al prezzo di 5,00 €) con cui acquistare i due biglietti, per sé e per l’accompagnatore, al prezzo di uno solo per tutti i treni e i collegamenti marittimi delle Ferrovie dello Stato in Italia;
A. considérant l'excellente initiative TRENITALIA, grâce à laquelle les personnes souffrant d'un handicap grave et bénéficiant de l'indemnité d'accompagnement, peuvent demander la "Carte bleue" (valable 5 ans et coûtant 5 euros) qui leur donne droit à 2 billets, un pour elle‑même et un pour l'accompagnateur, pour le prix d'un seul pour tous les trains et liaisons maritimes de la compagnie italienne des chemins de fer,