È pertanto opportuno invitare il richiedente a presentare ulteriori informazioni di conferma per quanto riguarda la stabilità all’immagazzinamento e la natura dei residui nei prodotti trasformati, la valutazione dell’esposizione acquatica e delle acque sotterranee all’acido ftalico e la valutazione del rischio per gli organismi acquatici derivante da acido ftalico, ftalaldeide e 1,2 benzenedimetanolo.
Il y a donc lieu d’inviter le demandeur à fournir des informations concernant la stabilité au stockage et la nature des résidus présents dans les produits transformés, l’évaluation de l’exposition du milieu aquatique et des eaux souterraines à l’acide phtalique, ainsi que l’évaluation des risques associés à l’acide phtalique, au phtalaldéhyde et au 1,2 benzènediméthanol pour les organismes aquatiques.