Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acque di processo
Acque di scarico delle economie domestiche
Acque di scarico industriali
Acque reflue
Acque reflue dei processi produttivi
Acque reflue domestiche
Acque reflue domestiche
Acque reflue industriali
Effluenti industriali
Fanghi dal trattamento delle acque reflue industriali

Traduction de «acque reflue industriali » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
acque reflue industriali

eaux usées industrielles | eaux usées d'origine industrielle | eaux résiduaires industrielles | eaux industrielles




acque di scarico industriali(1) | acque reflue industriali(2)

eaux industrielles


acque di scarico industriali | acque reflue industriali | effluenti industriali

eaux industrielles usées | eaux résiduaires industrielles | eaux résiduelles industrielles | effluents industriels


fanghi dal trattamento delle acque reflue industriali

boues provenant du traitement des eaux usées industrielles


conduttore di impianti di trattamento delle acque reflue | operatrice di impianti di trattamento delle acque reflue | conduttore di impianti di trattamento delle acque reflue/conduttrice di impianti di trattamento delle acque reflue | conduttrice di impianti di trattamento delle acque reflue

conductrice d'installations de traitement des eaux | conducteur d'installations de traitement des eaux | conducteur d'installations de traitement des eaux/conductrice d'installations de traitement des eaux


acque di scarico delle economie domestiche (1) | acque reflue domestiche (2)

eaux des ménages (1) | eaux usées domestiques(2) | eaux usées ménagères (3)


acque di processo (1) | acque reflue dei processi produttivi (2)

eau de processus (1) | eau utilisée dans les procédés industriels (2) | eaux résiduaires de procédé (3)


acque reflue domestiche

eaux usées domestiques | eaux domestiques | eaux usées résidentielles


acque reflue

eaux usées | eaux résiduaires | eaux résiduelles
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'unità di misura da utilizzare per tutte le categorie di rifiuti è 1 tonnellata di rifiuti umidi (normali), fatta eccezione per le categorie “fanghi derivanti da acque reflue industriali”, “fanghi comuni”, “fanghi e rifiuti liquidi derivanti da operazioni di trattamento dei rifiuti” e “terra di dragaggio” per le quali l'unità di misura è costituita da 1 tonnellata di materia secca.

L’unité de référence à utiliser pour toutes les catégories de déchets est de 1 tonne de déchets humides (normaux), exception faite des catégories de déchets “boues d’effluents industriels”, “boues ordinaires”, “boues et déchets liquides provenant du traitement des déchets” et “boues de dragage” pour lesquelles l’unité de référence est de 1 tonne de matière sèche.


Le emissioni locali nell’ambiente e negli impianti di trattamento delle acque reflue industriali dovrebbero, laddove necessario, essere controllate da norme nazionali al fine di garantire che non si prevedono rischi per i microrganismi presenti negli impianti di trattamento di acque reflue industriali e per le persone esposte a tali emissioni nell’ambiente.

Le cas échéant, les émissions locales dans l’environnement et dans les stations d’épuration des eaux industrielles devraient être réglementées par des dispositions nationales afin d’éviter tout risque pour les micro-organismes dans les stations d’épuration des eaux industrielles et pour les personnes exposées via l’environnement.


rischi di effetti sui microrganismi presenti negli impianti per il trattamento delle acque reflue industriali in 8 siti di produzione e trasformazione o di esclusiva trasformazione.

risques d'effets sur les micro-organismes présents dans les installations de traitement des eaux usées sur 8 sites de production et transformation ou de simple transformation.


Le autorità competenti degli Stati membri interessati dovrebbero prestare particolare attenzione ai rischi che i siti di produzione e/o trattamento di fenolo possono rappresentare per gli impianti di trattamento delle acque reflue industriali situati in tali siti e per le persone esposte attraverso l’ambiente (germogli di piante contaminati dalle emissioni atmosferiche provenienti da questi siti).

Les autorités compétentes des États membres concernés devraient accorder une attention particulière aux risques potentiels liés aux sites de production et/ou de transformation du phénol, en ce qui concerne les stations d’épuration des eaux industrielles situées sur ces sites, et en ce qui concerne les personnes exposées via l’environnement (pousses de végétaux contaminées par les émissions atmosphériques émanant de ces sites).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Non sono, invece, presi in considerazione altri fattori inquinanti, come le acque reflue industriali, le acque reflue urbane, il percolato di discarica, l’inquinamento termico da fonti simili, l’inquinamento dei laghi a causa di sostanze inquinanti atmosferiche prodotte dagli inceneritori e trasportate dai fenomeni atmosferici, eccetera.

Les autres substances polluantes, telles que les effluents industriels, les eaux usées urbaines, les eaux de lessivage, la pollution thermique causée par chacune de ces sources, la pollution des lacs par des polluants atmosphériques émis par les unités d’incinération et rabattus vers le sol par les précipitations et les vents, ne sont pas incluses.


Se una combinazione è impossibile per motivi di logica, alla cella va attribuito il codice «L»; è questo il caso ad esempio dei fanghi derivanti da acque reflue industriali prodotti dalle famiglie.

Si une combinaison est logiquement impossible, la cellule doit contenir le code «L»; tel est le cas notamment des boues d’effluents industriels produites par les ménages.


fanghi prodotti dal trattamento biologico delle acque reflue industriali, contenenti sostanze pericolose

boues contenant des substances dangereuses provenant du traitement biologique des eaux usées industrielles


fanghi prodotti da altri trattamenti delle acque reflue industriali, diversi da quelli di cui alla voce 19 08 13

boues provenant d'autres traitements des eaux usées industrielles autres que celles visées à la rubrique 19 08 13


fanghi prodotti dal trattamento biologico delle acque reflue industriali, diversi da quelli di cui alla voce 19 08 11

boues provenant du traitement biologique des eaux usées industrielles autres que celles visées à la rubrique 19 08 11


fanghi contenenti sostanze pericolose prodotti da altri trattamenti delle acque reflue industriali

boues contenant des substances dangereuses provenant d'autres traitements des eaux usées industrielles




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'acque reflue industriali' ->

Date index: 2021-06-24
w