Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ANOVA a un fattore
Analisi della scena
Analisi della varianza ad un fattore
Analisi della varianza ad una via
Comprensione dell'immagine
Controllare gli sviluppi della scena artistica
Direttore delle analisi IT
Esiti del rapporto di analisi
Music.ch
Responsabile dell'analisi commerciale TIC
Responsabili dell'analisi commerciale TIC
Risposte del rapporto di analisi
Risultati del rapporto di analisi
Risultati della relazione di analisi
UASIT

Traduction de «analisi della scena » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


analisi della scena | comprensione dell'immagine

analyse de scènes | compréhension de l'image


analisi della varianza ad un criterio di classificazione | analisi della varianza ad un fattore | analisi della varianza ad una via | ANOVA a un fattore

analyse de variance pour un facteur | analyse de variance simple | ANOVA simple


Ufficio per l'analisi della situazione e la detezione tempestiva (1) | Ufficio per l'analisi della situazione e l'individuazione tempestiva (2) [ UASIT ]

Bureau d'appréciation de la situation et de détection précoce [ BASDP ]


music.ch - L'UNICO posto d'incontro della scena musicale Svizzera sull'Internet! | music.ch

music.ch - LE rendez-vous de la musique Suisse sur Internet! | music.ch


Valutazione EFFI-QM-BV del 15 novembre 1993. Misure interdipartimentali intese a migliorare l'efficienza nell'Amministrazione federale. Analisi della definizione dei compiti e dell'attuazione delle misure fino a gennaio 1991 da parte della Commissione della gestione del Consiglio nazionale sulla base di un esame dell'Organo parlamentare di controllo dell'Amministrazione

Evaluation EFFI-QM-BV du 15 novembre 1993. Mesures interdépartementales visant à accroître l'efficacité dans l'administration fédérale. Analyse par la Commission de gestion du Conseil national sur la base d'un examen par l'Organe parlementaire de contrôle de l'administration de la définition des tâches et de la mise en oeuvre des mesures jusqu'en janvier 1991


controllare gli sviluppi della scena artistica

surveiller l'évolution de scènes artistiques


direttore delle analisi IT | responsabili dell'analisi commerciale TIC | responsabile dell'analisi commerciale delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione | responsabile dell'analisi commerciale TIC

responsable de l'analyse commerciale des TIC | responsable de l'analyse métier technologies de l'information et de la communication | responsable de l'analyse commerciale de la technologie de l'information et de la communication | responsable de l'analyse commerciale des technologies de l'information et de la communication


risposte del rapporto di analisi | risultati della relazione di analisi | esiti del rapporto di analisi | risultati del rapporto di analisi

communiquer le résultat d’analyse | rapporter les résultats d’analyse | communiquer les résultats d’analyse | produire les résultats d’analyse
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
17. invita la Commissione a creare un osservatorio europeo della contraffazione, appoggiato dai suoi servizi e incaricato di coordinare la lotta alla contraffazione e alla pirateria, in modo da ottenere una valutazione periodica della portata della contraffazione e della pirateria ed un’analisi più dettagliata di tali fenomeni; ritiene che l'istituzione di questo osservatorio sia necessaria per dare maggior peso all'Unione sulla scena internazionale; ...[+++]

17. invite la Commission à instituer un observatoire européen de la contrefaçon, bénéficiant du soutien des services de la Commission, et chargé de coordonner la lutte contre la contrefaçon et le piratage afin d'obtenir une évaluation régulière de l'ampleur de la contrefaçon et du piratage et une analyse plus précise de ces phénomènes; estime que la création de cet observatoire est indispensable pour donner plus de poids à l'Union sur la scène internationale;


la limitazione della capacità di 'analisi della scena' non comprende l'approssimazione della terza dimensione tramite la ripresa della scena sotto un angolo prestabilito né una ridotta interpretazione della scala dei grigi per la percezione della profondità o della trama nell'ambito degli obiettivi operativi approvati (2 1/2 D).

La limitation visant l'"analyse de scène" ne comprend pas l'approximation de la troisième dimension par la vision sous un angle donné ni l'interprétation d'une échelle de gris limitée en vue de la perception de la profondeur ou de la texture pour les tâches autorisées (2 1/2 D).


a. aventi una capacità di trattamento in tempo reale dell'immagine in tre dimensioni reali o di una 'analisi della scena' in tre dimensioni reali al fine di creare o modificare 'programmi' o dati numerici di programma;

a. ayant une capacité, en temps réel, de traitement de l'image en trois dimensions réelles ou d''analyse de scène' en trois dimensions réelles, afin de créer ou de modifier des "programmes" ou des données de programmes numériques;


la limitazione della capacità di "analisi della scena" non comprende l'approssimazione della terza dimensione tramite la ripresa della scena sotto un angolo prestabilito né una ridotta interpretazione della scala dei grigi per la percezione della profondità o della trama nell'ambito degli obiettivi operativi approvati (2 1/2 D).

La limitation visant l'"analyse de scène" ne comprend pas l'approximation de la troisième dimension par la vision sous un angle donné ni l'interprétation d'une échelle de gris limitée en vue de la perception de la profondeur ou de la texture pour les tâches autorisées (2 1/2 D).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a. aventi una capacità di trattamento in tempo reale dell'immagine in tre dimensioni reali o di una "analisi della scena" in tre dimensioni reali al fine di creare o modificare "programmi" o dati numerici di programma;

a. ayant une capacité, en temps réel, de traitement de l'image en trois dimensions réelles ou d'"analyse de scène" en trois dimensions réelles, afin de créer ou de modifier des "programmes" ou des données de programmes numériques;


La polizia scientifica svolge attività che comprendono l'analisi della scena del crimine, il rilevamento degli indizi materiali, gli esami di laboratorio, l'interpretazione dei reperti e la presentazione delle conclusioni ai fini di intelligence e d'indagine, o di costituzione della prova nei procedimenti penali.

La police technique et scientifique est chargée d'examiner les scènes de crime, de relever les indices matériels, de procéder aux examens en laboratoire, d'interpréter les éléments trouvés et de présenter des conclusions qui serviront aux services de renseignement et d'enquête, ou à l'administration de la preuve en justice.


La polizia scientifica svolge attività che comprendono l'analisi della scena del crimine, il rilevamento degli indizi materiali, gli esami di laboratorio, l'interpretazione dei reperti e la presentazione delle conclusioni ai fini di intelligence e d'indagine, o di costituzione della prova nei procedimenti penali.

La police technique et scientifique est chargée d'examiner les scènes de crime, de relever les indices matériels, de procéder aux examens en laboratoire, d'interpréter les éléments trouvés et de présenter des conclusions qui serviront aux services de renseignement et d'enquête, ou à l'administration de la preuve en justice.


Si tratta di una questione che viene posta di frequente, e nella sua comunicazione intitolata “Revisione intermedia della politica agricola comune”, la Commissione ha effettuato in materia una valutazione quantitativa iniziale fondata su analisi interne, incentrate sul modo in cui agricoltori, consumatori, contribuenti, opinione pubblica, industria alimentare e autorità governative ne trarranno beneficio, e sul contributo che le proposte possono fornire al processo di allargamento e alla posizione dell’Unione europea sulla ...[+++]

En réponse à cette question souvent posée, la Commission a présenté une première évaluation qualitative, fondée sur des analyses internes, dans sa communication intitulée : "Vers une agriculture durable - Révision à mi-parcours de la politique agricole commune". Ces analyses se concentrent sur les avantages de ces propositions pour les agriculteurs, les consommateurs, les contribuables, les citoyens, l'industrie alimentaire et les autorités publiques ainsi que sur leur impact possible sur le processus d'élargissement et la position de l'UE par rapport au reste du monde.


13. invita la Commissione e gli Stati membri a sviluppare e a incoraggiare iniziative di ricerca volte a raccogliere dati sulla situazione e sulle necessità delle persone anziane nella società europea, operando una distinzione tra la situazione della terza età e quella della quarta età; invita tutte le istituzioni e le parti presenti sulla scena mondiale a una maggiore cooperazione, mediante la messa a punto di ricerche, politiche e programmi comuni, nonché mediante l'elaborazione e l'analisi ...[+++]

13. invite la Commission et les États membres à développer et à encourager des recherches ayant pour but de recueillir des données sur la situation et les besoins des personnes âgées dans la société européenne, de manière à distinguer entre la situation des personnes du troisième âge et celle des personnes du quatrième âge; invite toutes les institutions et tous les acteurs concernés au niveau mondial à renforcer leur coopération en développant la recherche commune, l'élaboration de politiques et de programmes, l'analyse et le traitement de ...[+++]


B. considerando la volontà della Commissione, espressa nella sua succitata comunicazione sulla prevenzione dei conflitti, che l'Unione possa affermarsi come attore credibile sulla scena internazionale e dotarsi, per raggiungere tale obiettivo, dei mezzi per l'adozione di decisioni comuni, basate su un'analisi acuta e approfondita di ogni situazione,

B. considérant la volonté de la Commission, exprimée dans sa communication précitée sur la prévention des conflits, que l'Union puisse s'affirmer comme un acteur crédible sur la scène internationale et, pour atteindre cet objectif, se donner les moyens de prendre des décisions communes, basées sur une analyse fine et approfondie de chaque situation,




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'analisi della scena' ->

Date index: 2024-03-09
w