B. considerando la volontà della Commissione, espressa nella sua succitata comunicazione sulla prevenzione dei conflitti, che l'Unione possa affermarsi come attore credibile sulla scena internazionale e dotarsi, per raggiungere tale obiettivo, dei mezzi per l'adozione di decisioni comuni, basate su un'analisi acuta e approfondita di ogni situazione,
B. considérant la volonté de la Commission, exprimée dans sa communication précitée sur la prévention des conflits, que l'Union puisse s'affirmer comme un acteur crédible sur la scène internationale et, pour atteindre cet objectif, se donner les moyens de prendre des décisions communes, basées sur une analyse fine et approfondie de chaque situation,