associazione internazionale degli aiuti per la navigazione e delle autorità di segnalazione marittima | Associazione internazionale delle Autorità di segnalazione marittima | Associazione internazionale delle autorità per la segnalazione marittima | Associazione internazionale di segnaletica marittima | AISM [Abbr.] | IALA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Association internationale de signalisation maritime | AISM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I diritti di trasmissione nel settore dello sport a volte vengono venduti collettivamente da un’associazione sportiva per conto delle singole società (ma ci sono società che commercializzano individualmente questi diritti).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les droits audiovisuels sont quelquefois cédés collectivement par une association sportive au nom de divers clubs (par opposition à la cession de droits directement par les clubs).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

– (EN) La ringrazio per aver preso in esame l’interrogazione dell’onorevole Kelly, che, essendo molto timido, non ha detto che è l’ex presidente della Gaelic Athletic Association, l’associazione sportiva più importante dell’Irlanda – il che spiega il suo interesse per lo sport.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

– (EN) Merci d’avoir répondu à la question, car M. Kelly est très timide et n’a pas dit qu’il avait été président de la Gaelic Athletic Association, l’association sportive la plus importante d’Irlande, d’où son intérêt pour le sport.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-20]

Da allora, la Commissione ha seguito l’approccio metodologico di tale giurisprudenza nel valutare se una norma adottata da una federazione o un’associazione sportiva viola gli articoli 81 e 82.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-19]

Depuis lors, la Commission a suivi l’approche méthodologique de cette jurisprudence pour déterminer si une règle adoptée par une fédération ou une association sportive enfreint les articles 81 et 82.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-19]

In qualità di presidente dell’Associazione sportiva disabili dell’Estonia, sono consapevole di quanto sia difficile organizzare manifestazioni sportive per i disabili, far sì che i media se ne occupino, e ottenere risorse dal governo e dagli sponsor.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

En tant que présidente de l'Union estonienne de handisport, je sais combien il est difficile d'organiser des manifestations sportives pour les handicapés, d'obtenir qu'elles soient couvertes par les médias, ainsi que d'obtenir des fonds auprès des pouvoirs publics et des sponsors.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Les droits audiovisuels sont quelquefois cédés collectivement par une association sportive au nom de divers clubs (par opposition à la cession de droits directement par les clubs).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Ö c) da un'associazione professionale, culturale o sportiva.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

Ö c) par une association ou institution professionnelle, culturelle, sportive ou éducative.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-12]

Le chiesi allora come lo aveva trovato e lei – una ragazza molto sportiva – mi disse che aveva fatto domanda all’Associazione sportiva tedesca.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-12]

Quand je lui ai demandé comment cela s’était produit, elle - une jeune sportive - m’a répondu qu’elle avait obtenu ce travail après avoir posé sa candidature auprès de la Fédération allemande du sport.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-12]

Sono presidente di un’associazione sportiva, il Club di pallamano Järnvägen di Hallsberg.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-03]

Je suis président d’une association sportive, le club de hand-ball Järnvägen de Hallsberg.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-03]

A suo parere le disposizioni del regolamento di una associazione sportiva, secondo le quali la partecipazione dei giocatori slovacchi alle partite di campionato e di coppa delle leghe federali e regionali è soggetta a restrizioni, sono in contrasto con l'accordo UE-Slovacchia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-10]

Les règles établies par une fédération sportive, selon lesquelles des joueurs slovaques n'ont qu'une possibilité limitée de participer aux rencontres de championnat et de coupes des ligues fédérales et régionales, sont, selon elle, contraires à l'accord Union européenne - Slovaquie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-10]

L'accordo di associazione CE-Slovacchia osta all'applicazione della normativa adottata da una federazione sportiva secondo cui giocatori slovacchi hanno solo una possibilità limitata di partecipare agli incontri di campionato e di coppa delle leghe federali e regionali

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-07]

L'accord d'association CE-Slovaquie s'oppose B lapplication des règles établies par une fédération sportive, selon lesquelles des joueurs slovaques n'ont qu'une possibilité limitée de participer aux rencontres de championnat et de coupes des ligues fédérales et régionales

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-07]

D'autres ont cherché : associazione sportiva universitaria svizzera asus associazione internazionale della stampa sportiva associazione internazionale di segnaletica marittima associazione sportiva universitaria svizzera associazione sportiva club sportivo cronista sportiva cronista sportivo esame di disciplina sportiva federazione sportiva gara sportiva giornalista sportiva giornalista sportivo giornalista sportiva monitore di società sportiva monitrice di società sportiva organizzazione sportiva politica sportiva dell'ue politica sportiva dell'unione europea test di disciplina sportiva

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'associazione sportiva' ->

Date index: 2022-07-10