Traduction de «azienda municipale di pubblici servizi » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

azienda municipale di pubblici servizi | impresa municipale di pubblici servizi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

entreprise de service public détenue par une municipalité | régie municipale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

azienda di pubblici servizi | impresa di pubblici servizi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

entreprise publique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

direttore di azienda di trasporti pubblici | direttrice di azienda di trasporti pubblici

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

directeur des transports publics | directrice des transports publics

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

impiegato di azienda di servizi | impiegata di azienda di servizi

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

employé dans un service du secteur tertiaire | employée dans un service du secteur tertiaire

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Direttiva del Consiglio 71/304/CEE, del 26 luglio 1971, concernente la soppressione delle restrizioni alla libera prestazione dei servizi in materia di appalti di lavori pubblici ed all'aggiudicazione degli appalti di lavori pubblici tramite agenzie o succursali

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Directive 71/304/CEE du Conseil, du 26 juillet 1971, concernant la suppression des restrictions à la libre prestation de services dans le domaine des marchés publics de travaux et à l'attribution de marchés publics de travaux par l'intermédiaire d'agences ou de succursales

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Per esempio, un’azienda portoghese potrà ora partecipare direttamente a una gara d’appalto per la fornitura di servizi pubblici in Svezia, mentre l’assegnazione dei finanziamenti dell’UE può essere gestita completamente online.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Il serait à présent aisé, par exemple, pour une entreprise portugaise de participer à un appel d’offres pour un contrat de service public en Suède, les subventions de l’UE pouvant être gérées intégralement en ligne.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Per esempio, un’azienda portoghese potrà ora partecipare direttamente a una gara d’appalto per la fornitura di servizi pubblici in Svezia, mentre l’assegnazione dei finanziamenti dell’UE può essere gestita completamente online.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-12-11]

Il serait à présent aisé, par exemple, pour une entreprise portugaise de participer à un appel d’offres pour un contrat de service public en Suède, les subventions de l’UE pouvant être gérées intégralement en ligne.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2014-12-11]

Tali categorie di aiuti dovrebbero includere in particolare gli aiuti agli investimenti (investimenti materiali o immateriali o per la rilocalizzazione di fabbricati aziendali), gli aiuti all'avviamento di imprese e alle opportunità commerciali (aiuti per i giovani agricoltori, aiuti alle piccole aziende agricole, aiuti alle associazioni di produttori, nonché aiuti per la partecipazione a regimi di qualità), gli aiuti destinati ad agevolare lo sviluppo delle imprese (aiuti per il trasferimento di conoscenze e le azioni di informazione, aiuti per i servizi di consul ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Il convient que ces catégories d'aides incluent notamment les aides à l'investissement, comme les aides aux investissements dans des immobilisations corporelles et incorporelles ou concernant le transfert des bâtiments d'une exploitation agricole, les aides à la création d'entreprises et de débouchés commerciaux telles que les aides en faveur des jeunes agriculteurs et des petites exploitations, les aides en faveur des groupements de producteurs, ainsi que les aides en faveur de la participation à des systèmes de qualité, les aides visant à faciliter le développement des entreprises, telles que les aides au transfert de connaissances et aux actions d'information, les aides aux services ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

— ESB: azienda di servizi pubblici che opera principalmente nella trasmissione, nella distribuzione, nella generazione e nella fornitura di energia elettrica;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

— ESB: compagnie d’électricité exerçant principalement des activités de transport, de distribution, de production et de fourniture d’électricité,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ai termini degli accordi di concessione esclusiva, un’azienda municipale accordava una concessione esclusiva ad una società, consentendole di utilizzare terreni pubblici al fine di costruire e gestire le reti di distribuzione di elettricità e di gas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-07]

Aux termes des accords de concession exclusive, une municipalité locale accordait une concession exclusive à une société, lui permettant d’utiliser des terrains publics afin de construire et d'exploiter des réseaux de distribution d’électricité et de gaz.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-07-07]

garantire che diversi servizi pubblici fondamentali vengano resi disponibili on‑line, in modo che gli imprenditori possano avviare e dirigere un'azienda ovunque si trovino nell'UE, indipendentemente dal luogo d'origine, e in modo che i cittadini possano studiare, lavorare, vivere e andare in pensione più facilmente in qualunque paese dell'UE si trovino.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

faire en sorte qu'un certain nombre de services publics essentiels soient accessibles en ligne, afin de permettre aux entrepreneurs de créer et de gérer une entreprise n'importe où dans l'Union, quel que soit leur pays d'origine, et aux particuliers d'étudier, travailler, résider et prendre leur retraite plus facilement dans n'importe quel pays de l'Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-14]

8. insiste sul fatto che la privatizzazione di un'azienda di Stato non deve costituire di per sé un obiettivo, ma la priorità deve essere data alla lotta contro la povertà, attraverso il miglioramento dell'offerta di servizi alla popolazione e della situazione macroeconomica del paese, inclusa la creazione effettiva (vale a dire economicamente sostenibile) di posti di lavoro, e che il presupposto di tutto ciò è rappresentato dal mi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-21]

8. insiste sur le fait que la privatisation d'une entreprise publique ne doit pas être une fin en soi, mais que la priorité doit être accordée à la lutte contre la pauvreté grâce à l'amélioration de l'offre de services pour la population et de la situation économique du pays, y compris la création d'emplois réels, c'est-à-dire économiquement viables, sur la base d'une amélioration durable de la situation économique de l'entreprise, et rappelle que l'association de services publics ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-21]

Il caso italiano riguarda le procedure degli appalti pubblici di servizi relativi all'allestimento e alla gestione di un sistema computerizzato di contabilità per "l'azienda sanitaria locale", amministrazione responsabile della gestione del servizio sanitario nazionale a Frosinone, Italia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-03]

L'affaire contre l'Italie concerne les procédures suivies pour la passation de marchés publics de services concernant la mise en place et la gestion d'un système de comptabilité informatisée pour l'Azienda Sanitaria Locale, organisme administratif chargé de la gestion du service de santé publique à Frosinone, en Italie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-03]

Il sistema pilota del governo consente alle autorità locali e ai servizi pubblici dell'occupazione di fornire un sostegno finanziario per l'acquisto di tempo lavorativo di un impiegato di un'azienda privata affinché questi svolga mansioni di "facilitatore" o, nel caso delle piccole imprese, per il pagamento delle spese dovute a un consulente facilitatore esterno.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Le projet pilote du gouvernement permet aux autorités locales et aux agences publiques pour l'emploi de financer une partie du temps de travail d'un salarié dans une entreprise privée. Elles remplissent ainsi une mission d'intermédiation ou, dans le cas de petites entreprises, paient les honoraires d'un intermédiaire/conseiller externe.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Per esempio, un’azienda portoghese potrà ora partecipare direttamente a una gara d’appalto per la fornitura di servizi pubblici in Svezia, mentre l’assegnazione dei finanziamenti dell’UE può essere gestita completamente online.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Il serait à présent aisé, par exemple, pour une entreprise portugaise de participer à un appel d’offres pour un contrat de service public en Suède, les subventions de l’UE pouvant être gérées intégralement en ligne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

D'autres ont cherché : azienda di pubblici servizi azienda municipale di pubblici servizi direttore di azienda di trasporti pubblici direttrice di azienda di trasporti pubblici impiegata di azienda di servizi impiegato di azienda di servizi impresa di pubblici servizi impresa municipale di pubblici servizi

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'azienda municipale di pubblici servizi' ->

Date index: 2023-09-08