In tale riunione ha pertanto deciso, con 22 voti favorevoli e un'astensione, di raccomandare l'articolo 115 del TFUE come base giuridica appropriata per la proposta di direttiva del Consiglio relativa a una base imponibile consolidata comune per l'imposta sulle società, e di raccomandare che l'articolo 136 del TFUE non sia incluso come base giuridica.
Elle a alors décidé, par 22 voix en faveur et une abstention, de recommander l'article 115 du traité FUE en tant que base juridique appropriée pour la proposition de directive du Conseil concernant une assiette commune consolidée pour l'impôt sur les sociétés et que l'article 136 du traité FUE ne soit pas ajouté en tant que base juridique.