La Commissione ha esaminato se l'aggiunta della bibita per sportivi "Gatorade" di Quaker alla gamma di bibite prodotte da PepsiCo potrebbe avere conseguenze negative sulla concorrenza, ma ha scartato tale eventualità, dato che PepsiCo attualmente non produce né vende bibite per sportivi in Europa.
La Commission a examiné si l'ajout de la boisson "sportive" "Gatorade" de Quaker à la gamme de boissons de Pepsico aurait des effets préjudiciables sur la concurrence en Europe, mais elle a conclu qu'il n'y aurait pas de problèmes de ce genre, étant donné que Pepsico ne produit ni ne vend actuellement de boissons sportives en Europe.
