accettare gli ordini | accettare l'ordinazione del servizio in camera | accettare le ordinazioni del servizio in camera | prendere gli ordini per il servizio in camera

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gérer les commandes en chambre | s'occuper des commandes en chambre | enregistrer les commandes en chambre | prendre les commandes en chambre

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nel 2014 la relatrice si è inoltre incontrata con il Comitato dell'Unione europea della Camera dei Lord, che stava elaborando una relazione sull'uso civile di droni nel Regno Unito.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

Par ailleurs, votre rapporteure s'est également entretenue en 2014 avec la commission "Union européenne" de la Chambre des Lords qui élaborait un rapport sur l'utilisation de drones à des fins civiles au Royaume-Uni.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-28]

– vista la relazione della Camera dei Lord, dal titolo "Impiego civile dei droni nell'UE",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

– vu le rapport de la Chambre des Lords intitulé "Civilian Use of Drones in the EU" (l'utilisation de drones à des fins civiles dans l'Union européenne),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-28]

– vista la relazione della Camera dei Lord, dal titolo "Impiego civile dei droni nell'UE",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

– vu le rapport de la Chambre des Lords intitulé "Civilian Use of Drones in the EU" (l'utilisation de drones à des fins civiles dans l'Union européenne),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-28]

Il Presidente ha elogiato la ferma volontà della comunità tibetana in esilio, espressa dal suo livello organizzativo, dalle sue strutture democratiche e dall'impegno della società civile, come quello della sua vivace camera di commercio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-09]

Le Président du CESE a loué la détermination de la communauté tibétaine en exil, qui est visible dans son niveau d'organisation, ses structures démocratiques et l'engagement de sa société civile, à l'image de sa chambre de commerce très active.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Quest'ultimo prevede fondamentalmente che qualora un giudice di un tribunale civile o penale decida di non accettare una petizione presentata dalla difesa a motivo dell'immunità parlamentare, tale giudice debba ottenere o, qualora non esistesse, richiedere la decisione della camera competente per valutare se le osservazioni fatte da un deputato, che il querelante o l'ufficio del procuratore giudica diffamatorie, sono coperte dall'immunità parlamentare.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

Cet article dispose, en substance, que lorsqu'une juridiction civile ou pénale décide de ne pas faire droit à une requête de la défense en raison de l'immunité parlementaire, elle doit obtenir – ou, si elle n'existe pas encore, demander – la décision de la Chambre compétente sur le point de savoir si les propos tenus par le député, que le requérant ou le Parquet juge diffamatoires, sont couverts par l'immunité parlementaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

Dal 5 al 7 aprile, il Comitato economico e sociale europeo organizzerà a Vienna, con il sostegno della Commissione europea e su invito della Camera di commercio federale austriaca, il 4° incontro della società civile organizzata UE/America Latina e Caraibi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-02]

Du 5 au 7 avril, le Comité économique et social européen organise à Vienne, avec le soutien de la Commission européenne et l'accueil de la Chambre fédérale de commerce d'Autriche, la quatrième rencontre de la société civile organisée de l'UE, d'Amérique latine et des Caraïbes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-02]

Olsson ha incontrato i rappresentanti delle organizzazioni patronali e sindacali, nonché di numerose organizzazioni che rappresentano la società civile quali la camera dell'agricoltura, l'istituto di ricerca sulla politica economica, l'associazione per la protezione dei consumatori, l'associazione dei disabili ecc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-17]

M. Olsson a rencontré les représentants des organisations patronales et syndicales ainsi que de nombreuses organisations représentatives de la société civile telles la chambre d'agriculture, l'institut de recherche sur la politique économique, l'association de protection des consommateurs, l'association des handicapés, etc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-05-17]

La signora Sigmund si è inoltre intrattenuta con alcuni rappresentanti della società civile giordana, tra i quali i presidenti della Camera dell’industria e della confederazione dei sindacati di Giordania.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-28]

Mme Sigmund s'est également entretenue avec des représentants de la société civile jordanienne, notamment le président de la Chambre d'industrie jordanienne et le président de la Confédération des syndicats des travailleurs jordaniens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-04-28]

– Diplomi di ingegnere-ingegnere civile rilasciati dal Metsovion Polytechnion di Atene, accompagnati da un attestato rilasciato dalla Camera tecnica di Grecia e conferente il diritto di esercitare le attività nel settore dell'architettura

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

– Diplômes d'ingénieur-ingénieur civil délivrés par le Metsovion Polytechnion d'Athènes, accompagnés d'une attestation délivrée par la chambre technique de Grèce et donnant droit à l'exercice des activités dans le domaine de l'architecture

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

Analogamente la maggior parte delle condizioni non connesse alla sicurezza imposte da SCK (pagamento degli oneri fiscali e dei contributi di sicurezza sociale, iscrizione presso la Camera di Commercio, assicurazione della responsabilità civile, solvibilità ed applicazione dei contratti collettivi di lavoro) sono già previste da disposizioni di legge.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-10-27]

La plupart des conditions imposées par la SCK en dehors des questions de sécurité (le paiement des impôts et des cotisations de sécurité sociale, l'inscription auprès de la Chambre de commerce, l'assurance de responsabilité, la solvabilité et l'application de la convention collective de travail) sont également prévues par les dispositions légales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-10-27]

D'autres ont cherché : camera civile camera dei deputati camera di cassazione civile senato sezione di diritto civile accettare gli ordini camera alta camera bassa camera civile e penale camera eletta a suffragio diretto camera eletta con voto diretto camera parlamentare seconda camera

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'camera civile' ->

Date index: 2023-12-25