Traduction de «chiave a tubo doppia » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

chiave a tubo doppia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

clé en tube double

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

chiave a bussola | chiave a ghiera | chiave a spina | chiave a tubo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

clé à broche | clé à canon | clé à douille | clé à pipe | clé à tube

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

chiave a bocca doppia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

clé plate double

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

crittografia asimmetrica (1) | crittografia a chiave pubblica (2) | crittografia a doppia chiave (3) | criptazione asimmetrica (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cryptographie asymétrique (1) | chiffrement asymétrique (2) | chiffrement à clé publique (3) | cryptographie à clé publique (4) | chiffrement de clé asymétrique (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ii. impegnare le parti del TiSA ad attuare e applicare le norme internazionali per la regolamentazione e la vigilanza del settore finanziario, come quelle approvate dal G20, dal Comitato di Basilea per la vigilanza bancaria, dal Comitato per la stabilità finanziaria, dall'Organizzazione internazionale delle commissioni sui valori mobiliari e dall'Associazione internazionale degli organi di vigilanza nel settore assicurativo; adoperarsi affinché nel TiSA siano ripresi gli elementi chiave dell'intesa dell'OMC sui servizi finanziari, migliorando nel contempo il testo dell'intesa per conformarlo ai rigorosi orientamenti politici attuali del ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-31]

ii. obtenir des parties qu'elles s'engagent à mettre en œuvre et à appliquer les normes internationales en matière de réglementation et de contrôle du secteur financier, notamment celles approuvées par le G20, le Comité de Bâle sur le contrôle bancaire, le Conseil de stabilité financière, l'Organisation internationale des commissions de valeurs et l'Association internationale des contrôleurs d'assurance; faire le nécessaire pour que les éléments clés du mémorandum d'accord de l'OMC sur les services financiers soient repris dans l'ACS, tout en améliorant la rédaction du mémorandum pour le rendre conforme aux lignes d'action précises appl ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-31]

Tuttavia, nutro alcuni dubbi in merito alla seconda parte della proposta del PE – ovvero l'introduzione di un sistema di votazione a maggioranza "a doppia chiave" in seno al Consiglio direttivo quando deve adottare "decisioni strategiche e di politica monetaria generale".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-04]

J'ai cependant quelques doutes quant à la deuxième partie de la proposition du PE consistant en l'introduction d'un système de double majorité au Conseil des gouverneurs lorsque celui-ci doit prendre des "décisions stratégiques et générales de politique monétaire".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-04]

Neppure la nozione di una doppia chiave, che comporterebbe una doppia ponderazione nelle votazioni, risulta in linea con la clausola di abilitazione dal momento che, allo stato attuale, la normativa vigente dispone che ogni membro del Consiglio abbia diritto a un voto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

Elle n'est pas non plus adaptée à l'idée de la double majorité, de la double pondération lors du vote, puisqu'à l'heure actuelle, selon la réglementation en vigueur, chaque membre du Conseil dispose du droit de vote.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-10]

Neppure la nozione di una doppia chiave, che comporterebbe una doppia ponderazione nelle votazioni, risulta in linea con la clausola di abilitazione dal momento che, allo stato attuale, la normativa vigente dispone che ogni membro del Consiglio abbia diritto a un voto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

Elle n'est pas non plus adaptée à l'idée de la double majorité, de la double pondération lors du vote, puisqu'à l'heure actuelle, selon la réglementation en vigueur, chaque membre du Conseil dispose du droit de vote.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Infine, sulle questioni irrisolte del Trattato di Amsterdam si dovrebbe sancire la regola di un Commissario per Stato membro, tenendo conto del fatto che è la Commissione a detenere il monopolio dell’iniziativa legislativa, si dovrebbe sottolineare che la codecisione traduce già oggi una doppia ponderazione di voti, una in seno al Consiglio e l’altra in seno al Parlamento europeo, e che, contrariamente ad una pretesa generalizzazione del voto a maggioranza qualificata, si deve mantenere la regola dell’unanimità al fine di preservare fattori di equilibrio politico fra gli Stati membri indipendentemente dalla popolazione o dal peso economico, fattori ch ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

Finalement, s’agissant des questions non résolues par le traité d’Amsterdam, on devrait consacrer la règle d’un commissaire par État membre, en tenant compte du fait que c’est à la Commission qu’appartient le monopole de l’initiative législative, il faudrait mettre en évidence le fait que la codécision traduit déjà aujourd’hui une double pondération des voix, l’une au Conseil et l’autre au Parlement européen, et que, contrairement à une prétendue généralisation des votes à la majorité qualifiée, on doit défendre le maintien de la règle de l’unanimité dans le but de préserver l’équilibre politique entre les États membres, indépendamment d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-14]

Per quanto riguarda il completamento del quadro legislativo a livello comunitario, alcuni elementi-chiave del programma previsto dal Libro bianco del 1985 devono ancora trovare attuazione; essi concernono i controlli sulle persone alle frontiere interne, le questioni fiscali (segnatamente un sistema comune IVA basato sull'origine delle merci, l'eliminazione della doppia tassazione, il ravvicinamento delle disposizioni fiscali in materia di redditi da capitale), la creazione di un diritto societario europeo e l'adeguamento della legislazione esistente in materia di mercato unico, al fine di eliminare le inutili ambiguità o complessità.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

En ce qui concerne l'achèvement du cadre législatif communautaire, un certain nombre d'éléments-clés du programme du Livre blanc de 1985 doivent encore être réalisés en ce qui concerne l'élimination des contrôles des personnes aux frontières intérieures, la fiscalité (et plus précisément un système commun de TVA fondé sur l'origine, la suppression de la double imposition, le rapprochement des régimes d'imposition des revenus de l'investissement), la création d'un droit européen des sociétés et l'ajustement de la législation en vigueur sur le marché unique afin d'éliminer les dispositions inutilement ambiguës ou complexes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

L'eliminazione della doppia imposizione dei flussi di reddito transfrontalieri è stata riconosciuta, nelle conclusioni appena adottate, come uno dei settori chiave dell'azione comunitaria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

L'importance de l'élimination de la double imposition des flux de revenus transfrontières a été reconnue, dans les conclusions qui viennent d'être adoptées, comme un des domaines-clé de l'action communautaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : chiave a bocca doppia chiave a bussola chiave a ghiera chiave a spina chiave a tubo chiave a tubo doppia criptazione asimmetrica crittografia a chiave pubblica crittografia a doppia chiave crittografia asimmetrica

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'chiave a tubo doppia' ->

Date index: 2023-02-24