""Decisione di blocco o sequestro”, qualsiasi provvedimento adottato da un'autorità giudiziaria competente dello Stato di emissione, nell'ambito di un procedimento penale o nella fase preliminare, onde impedire provvisoriamente ogni operazione volta a distruggere, trasformare, spostare, trasferire o alienare un bene che potrebbe:
""décision de gel”, toute mesure prise par une autorité judiciaire compétente de l'État d'émission, dans le cadre d'une procédure pénale ou durant la phase préliminaire, afin d'empêcher provisoirement toute opération de destruction, de transformation, de déplacement, de transfert ou d'aliénation relative à un bien qui pourrait:
