Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta al magazzino settore abbigliamento
Addetta al magazzino settore moda
Addetto al magazzino settore abbigliamento
Agricoltura
Campo della formazione
Persona del settore degli stranieri
Persona del settore dell'asilo
Persona nel settore degli stranieri
Persona nel settore dell'asilo
Persona rientrante nel settore degli stranieri
Persona rientrante nel settore dell'asilo
Persona soggetta alla legislazione sull'asilo
Ricercatrice nel settore tessile-abbigliamento
Settore agricolo
Settore dei servizi
Settore del sistema educativo
Settore dell'istruzione
Settore di formazione
Settore economico
Settore terziario
Terziario
Terziario avanzato
Terziario pubblico
Terziarizzazione

Traduction de «coinvolge il settore » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


operatrice al frantoio nel settore dei rottami di metallo | operatrice alla presso cesoia nel settore dei rottami di metallo | operatore al frantoio nel settore dei rottami di metallo | operatore nel settore dei rottami metallici/operatrice nel settore dei rottami metallici

opérateur de traitement des déchets métalliques | opératrice de traitement des déchets métalliques | ferrailleuse | opérateur de traitement des déchets métalliques/opératrice de traitement des déchets métalliques


ricercatrice nel settore tessile, pellami e calzature | ricercatrice nel settore tessile-abbigliamento | ricercatore nel settore tessile, pellami e calzature | ricercatore nel settore tessile, pellami e calzature/ricercatrice nel settore tessile, pellami e calzature

ingénieure matériaux souples | ingénieur matériaux souples | ingénieur matériaux souples/ingénieure matériaux souples


addetta al magazzino settore moda | addetto al magazzino settore abbigliamento | addetta al magazzino settore abbigliamento | addetto al magazzino settore abbigliamento/addetta al magazzino settore abbigliamento

opérateur en entrepôt dans le secteur de l'habillement | opérateur en entrepôt dans le secteur de l'habillement/opératrice en entrepôt dans le secteur de l'habillement | opératrice en entrepôt dans le secteur de l'habillement


settore di formazione (1) | settore del sistema educativo (2) | campo della formazione (3) | settore dell'istruzione (4)

secteur du système éducatif (1) | domaine de la formation (2)


persona del settore dell'asilo | persona nel settore dell'asilo | persona rientrante nel settore dell'asilo | persona soggetta alla legislazione sull'asilo

personne relevant du domaine de l'asile | personne du domaine de l'asile | personne soumise à la législation sur l'asile


persona del settore degli stranieri | persona nel settore degli stranieri | persona rientrante nel settore degli stranieri

personne relevant du domaine des étrangers


Piano d'azione per la prevenzione della vendita di bambini, della prostituzione infantile e della pornografia che coinvolge i bambini

Plan d'action pour la prévention de la vente d'enfants, de la prostitution des enfants et de la pornographie exploitant les enfants


settore agricolo [ agricoltura ]

secteur agricole [ agriculture ]


settore terziario [ settore dei servizi | terziario | terziario avanzato | terziario pubblico | terziarizzazione ]

secteur tertiaire [ secteur des services ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sostenere la gestione di aree protette o di zone dalla biodiversità a rischio, anche attraverso l’iniziativa faro Biodiversity for Life, che coinvolge il settore privato nell’elaborazione e nell’attuazione di regimi di pagamento per i servizi ecosistemici, la gestione delle risorse naturali a base comunitaria e i partenariati pubblico-privato.

Soutenir la gestion des zones protégées et des autres zones de biodiversité sensibles au moyen, notamment, de l'initiative thématique phare «Biodiversity for Life», qui fait participer le secteur privé à la conception et à la mise en œuvre de systèmes de rémunération des services éco-systémiques, à la gestion communautaire des ressources naturelles et aux partenariats public-privé.


L'impennata del prezzo del petrolio ha contribuito ad aggravare in maniera significativa la crisi che coinvolge il settore della pesca in vari Stati membri.

La forte hausse du prix du pétrole a considérablement aggravé la crise que traverse le secteur de la pêche dans plusieurs pays de l'Union européenne.


Riveste inoltre grande importanza sotto il profilo socioeconomico, dal momento che coinvolge settori economici preminenti in termini di PIL e di occupazione, come l'industria automobilistica o il settore dell'edilizia.

Il est également très pertinent sur un plan socio-économique car il concerne des secteurs économiques importants pour le PIB et l'emploi, tels que l'automobile ou la construction.


Nel settore dell’istruzione, la Commissione valuterà le possibilità di includere tutti i paesi dell’allargamento nel quadro "Istruzione e formazione 2020" e di coinvolgerli in attività di apprendimento tra pari [2].

Dans le domaine de l'éducation, la Commission étudiera la possibilité d'intégrer tous les pays visés par l'élargissement dans le cadre «Éducation et formation 2020» et de les inciter à des activités d'apprentissage collégial [2].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il piano si basa sui principi della prevenzione, della rilevazione e della reazione e coinvolge tanto gli Stati membri e le istituzioni comunitarie quanto il settore privato.

Le plan repose sur les principes de la prévention, de la détection et de la réaction, impliquant aussi bien les États membres, que les institutions européennes et le secteur privé.


H. considerando che l'accordo di partenariato di Cotonou coinvolge il settore privato in quanto attore nell'ambito della cooperazione ACP-UE e definisce gli investimenti e la crescita del settore privato quali elementi centrali dello sviluppo economico,

H. considérant que l'accord de partenariat de Cotonou considère le secteur privé comme un acteur de la coopération ACP-UE et décrit les investissements et le développement du secteur privé comme des éléments clés du développement économique,


G. considerando che la cooperazione allo sviluppo dell'Unione europea coinvolge il settore privato e che i vari programmi regionali contemplano importanti misure legate al settore privato,

G. considérant que la coopération au développement menée par l'Union européenne englobe le secteur privé et que les différents programmes régionaux placent l'accent sur des mesures importantes prises en relation avec ce secteur,


H. considerando che l'accordo di partenariato di Cotonou coinvolge il settore privato in quanto attore nell'ambito della cooperazione ACP-UE e definisce gli investimenti e la crescita del settore privato quali elementi centrali dello sviluppo economico,

H. considérant que l'accord de partenariat de Cotonou considère le secteur privé comme un acteur de la coopération ACP‑UE et décrit les investissements et le développement du secteur privé comme des éléments clés du développement économique,


G. considerando che la cooperazione allo sviluppo dell'Unione europea coinvolge il settore privato e che i vari programmi regionali contemplano importanti misure legate al settore privato,

G. considérant que la coopération au développement menée par l'Union européenne englobe le secteur privé et que les différents programmes régionaux placent l'accent sur des mesures importantes prises en relation avec ce secteur,


La modernizzazione e il miglioramento dei rapporti di lavoro è un settore che coinvolge numerosi soggetti politici e in cui sono soprattutto le parti sociali a tutti i livelli - sia interprofessionale che settoriale nonché europeo, nazionale e regionale - a ricoprire importanti responsabilità.

La modernisation et l'amélioration des relations de travail constituent un domaine dans lequel le nombre d'acteurs ayant voix au chapitre est important et dans lequel une responsabilité importante incombe en particulier aux partenaires sociaux présents à tous les niveaux (interprofessionnel et sectoriel, mais aussi européen, national et régional).


w