Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «comitato direttivo per la cultura » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

comitato direttivo | comitato direttivo della Banca europea per gli investimenti | comitato direttivo della BEI

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité de direction | Comité de direction de la Banque européenne d'investissement | Comité de direction de la BEI

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

comitato direttivo (1) | comitato di coordinamento (2) | comitato di coordinazione (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

comité de direction

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

comitato direttivo del programma Galileo | comitato direttivo Galileo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité directeur GALILEO

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

comitato direttivo scientifico | comitato scientifico direttivo | CDS [Abbr.] | CSD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

comité scientifique directeur | CDS [Abbr.] | CSD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comitato direttivo radioattività [ CODRA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité directeur radioactivité [ CODRA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Direzione e comitato direttivo

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Direction et comité directeur

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Previo accordo del comitato direttivo, i paesi terzi possono contribuire al FEIS anche in contanti, senza però che questo conferisca loro il diritto di partecipare al processo decisionale o alle votazioni del comitato direttivo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-19]

Sous réserve de l’accord du comité de pilotage, les pays non membres de l’UE peuvent aussi contribuer à l’EFSI en apportant des liquidités, mais cela ne leur confère aucun droit de participer au processus décisionnel ou aux votes dudit comité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-07-19]

Il documento di discussione è stato presentato oggi a Bruxelles da Tibor Navracsics, Commissario per l'Istruzione, la cultura, i giovani e lo sport, che è anche responsabile del Centro comune di ricerca, e da Franz Fischler, presidente del comitato direttivo del programma scientifico dell'UE per Expo 2015.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-12]

Un document de réflexion en la matière a été présenté aujourd’hui, à Bruxelles, par M. Tibor Navracsics, commissaire chargé de l’éducation, de la culture, de la jeunesse et du sport et responsable du Centre commun de recherche, ainsi que par M. Franz Fischler, président du comité scientifique directeur de l’UE à l’Expo 2015.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-04-12]

Androulla Vassiliou, commissaria europea responsabile per l'istruzione, la cultura, il multilinguismo e la gioventù, ha commentato: "Desidero ringraziare i membri uscenti del comitato direttivo dello IET per il lavoro svolto e l'impegno profuso e dare il benvenuto alla nuova squadra.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-23]

La commissaire européenne à l’éducation, à la culture, au multilinguisme et à la jeunesse, Mme Androulla Vassiliou, a déclaré: «J’aimerais remercier les membres sortants du comité directeur de l’EIT pour leur travail et leur engagement, et souhaiter la bienvenue à leurs successeurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-07-23]

IL COMITATO DIRETTIVO DELL’UFFICIO DELLE PUBBLICAZIONI DELL’UNIONE EUROPEA (di seguito denominato «il comitato direttivo»),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

LE COMITÉ DE DIRECTION DE L’OFFICE DES PUBLICATIONS DE L’UNION EUROPÉENNE (ci-après dénommé «le comité de direction»),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. Tuttavia, se un membro del comitato direttivo chiede che la proposta sia esaminata nel corso di una riunione, la procedura scritta viene chiusa senza esito; il presidente convoca senza indugio il comitato direttivo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

3. Toutefois, si un membre du comité de direction demande que la proposition soit examinée au cours d’une réunion, la procédure écrite est close sans résultat; le président convoque le comité de direction dans les meilleurs délais.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

2. Le istituzioni rappresentate nel comitato direttivo designano il membro titolare che presiede il comitato per un periodo di due anni.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

2. Les institutions représentées au sein du comité de direction désignent le membre titulaire qui assurera les fonctions de président du comité de direction pour une période de deux ans.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Nell’estate del 2002, il ministro della Cultura ha nominato un comitato direttivo composto da rappresentanti dei ministeri della Cultura, delle Finanze e dell’Avvocatura generale (Kammeradvokat) per chiarire la base economica della privatizzazione di TV2 e la sua conversione in una società per azioni.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Le ministre de la culture a nommé, au cours de l’été 2002, un groupe de pilotage composé de représentants du ministère de la Culture et du ministère des Finances, ainsi que du procureur général, et chargé d’étudier la base économique d’une privatisation de TV2 et de sa conversion en société anonyme.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

b) Gli agenti esecutivi istituiscono un comitato direttivo per la cooperazione scientifica e tecnologica, in appresso denominato "comitato direttivo", incaricato della gestione del presente accordo. Il comitato è composto da un uguale numero di rappresentanti ufficiali per ciascuna parte, e da due copresidenti nominati dalle parti; esso adotta il proprio regolamento interno.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-19]

b) Les agents exécutifs créent un comité directeur de coopération S T, ci-après dénommé "comité directeur" chargé de la gestion du présent accord; ce comité se compose d'un nombre égal de représentants officiels de chaque partie et des coprésidents désignés par les parties; il arrête son propre règlement intérieur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-12-19]

Un comitato direttivo sotto l'egida della DG X ("Audiovisivo, informazione, comunicazione e cultura") è incaricato di esaminare su base permanente qualsiasi attività inerente all'informazione ed alla comunicazione per garantire un coordinamento effettivo ed un adeguamento tra le necessità degli ascoltatori e le azioni proposte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Un Comité Directeur placé sous la responsabilité de la DG X ("Audiovisuel, Information, Communication et Culture") est chargé de l'examen permanent de toute activité d'information et de communication pour assurer une coordination réelle et une adéquation entre les besoins de l'audience et les actions proposées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La Commissione ha delegato l'organizzazione della conferenza a un comitato direttivo costituito dai seguenti membri: - Sir John Meddox, Editore della rivista "Nature" (RU) - Prof. François André Laboratoire des dosages hormonaux, Nantes (FR) - Prof. Corlos Van Peteghem Food Analysis laboratory, Ghent (BE) - Dott. Francis W. Kenny Central Meat control laboratory, Dublin (IRL) Circa 90 scienziati sono stati invitati a partecipare, dietro raccomandazione di un comitato direttivo, il quale li ha selezionati in base ai loro contributi scientifici nel settore; essi provengono non soltanto da paesi del ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

La Commission a confié l'organisation de la conférence à un comité directeur composé de : - Sir John Maddox, Directeur de la revue "Nature" (Royaume-uni) - Prof. François André Laboratoire des Dosages hormonaux, Nantes (France) - Prof. Carlos Van Peteghem Laboratoire d'analyse des denrées alimentaires, Gand (Belgique) - Dr. Francis W. Kenny Central Meat Control Laboratory, Dublin (Irlande) Sur recommandation du comité directeur qui les a sélectionnés sur la base de leurs contributions scientifiques dans les domaines à traiter, quelque 90 scientifiques de pays appartenant non ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cdcult comitato direttivo per l'educazione comitato direttivo per la cultura comitato direttivo radioattività consiglio della cooperazione culturale direzione e comitato direttivo comitato di coordinamento comitato di coordinazione comitato direttivo comitato direttivo galileo comitato direttivo del programma galileo comitato direttivo della bei comitato direttivo scientifico comitato scientifico direttivo

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'comitato direttivo per la cultura' ->

Date index: 2023-06-05