Per quanto riguarda la cooperazione regionale, il valutatore conclude che le esigenze concernenti, tra l'altro, il rafforzamento della cooperazione culturale, la cooperazione in materia di sicurezza, le prospettive di adesione all'Unione e l'interesse crescente delle parti per seguire il processo di Bologna sono una conferma della necessità di intensificare la cooperazione universitaria a livello regionale.
S'agissant de la coopération régionale, l'évaluateur conclut que les besoins concernant, entre autres, le renforcement de la coopération culturelle, la coopération en matière de sécurité, les perspectives d'adhésion à l'Union et l'intérêt croissant des partenaires pour le processus de Bologne plaident en faveur de l'intensification de la coopération universitaire au niveau régional.