84. osserva che, parallelamen
te al rafforzamento delle sue prerogative e ai nuovi compiti affidatigli, il Parlamento ha subito, dal 2013, importanti cambiamenti strutturali,
quali i processi di internalizzazione, cui ha fatto fronte, per quanto possibile, con la riasseg
nazione interna del personale richiesto, procedendo alla creazione di nuovi posti soltanto allorché strettamente necessario; decide di escludere questi posti supple
...[+++]mentari dallo sforzo di riduzione dell'organico del 5%; 84. fait observer que, parallèlement au renforcement de ses compétenc
es et aux nouvelles missions qui lui sont confiées, il a connu, depuis 2013, d'importants changements structurels, notamment des processus d'internalisation
dont la dotation en personnel a, autant que possible, été le résulta
t de redéploiements internes, la création de nouveaux postes s'étant limitée au strict nécessaire; décide d'exclure ces postes supplémentair
...[+++]es de la mesure visant à réduire de 5 % les effectifs;