34. reputa, a tale proposito, che il Caucaso meridionale costituisca una potenziale area di crisi e chiede alla Commissione che venga svolto un ruolo più visibile ed efficace nella regione per quanto riguarda il rafforzamento delle istituzioni, il sostegno e il consolidamento delle istituzioni democratiche e la soluzione dei conflitti esistenti (Abkhazia, Ossezia meridionale, Nagorno-Karabah);
34. estime à cet égard que le Caucase méridional constitue une zone de crise potentielle et invite la Commission à jouer un rôle plus visible et efficace dans la région au niveau de la mise en place d'institutions, du soutien et de la consolidation des institutions démocratiques et de la résolution des conflits existants (Abkhazie, Ossétie du Sud, Haut-Karabakh);