Al termine del dibattito il Presidente ha preso atto di un'ampia convergenza di opinioni sugli argomenti che debbono essere privilegiati dall'Unione, vale a dire innanzi tutto l'occupazione e le questioni connesse alla preparazione dell'UEM (in particolare la convergenza economica sostenibile, le relazioni tra gli Stati membri partecipanti dall'inizio all'area dell'Euro e gli Stati membri non partecipanti), la lotta contro la frode e l'armonizzazione fiscale.
A l'issue de ce débat, le Président a constaté qu'une large convergence de vues était apparue sur les thèmes qui requièrent l'attention prioritaire de l'Union, à savoir en premier lieu l'emploi, ainsi que les questions liées à la préparation de l'UEM (notamment la convergence économique durable, les relations entre les Etats membres participant dès le début à la zone euro et les Etats membres non-participants), la lutte contre la fraude et l'harmonisation fiscale.
