In secondo luogo, vorrei chiedere se il Consiglio, dopo le elezioni in Kosovo, intende entrare in contatto diretto con gli eletti, in modo da consentire alle forze moderate, che a mio giudizio vinceranno, di ottenere risultati positivi ed impedire che si ripeta una corsa a posizioni radicali.
Deuxièmement, je souhaiterais demander si le Conseil envisage, après les élections au Kosovo, d'entrer directement en contact avec les élus du Kosovo, pour que les forces modérées, qui - comme je le suppose - gagneront là-bas, aient effectivement un succès réel, de manière à couper l'herbe sous le pied des forces radicales.
