Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «costruttore di organi a canne » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

costruttore di organi a canne | organaio | costruttore di organi | costruttore di organi/costruttrice di organi

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

factrice d’orgues | facteur d’orgues | facteur d’orgues/factrice d’orgues

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

costruttore di natanti a vela | costruttrice di natanti a vela

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

constructeur de bateaux à voiles | constructrice de bateaux à voiles

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

costruttore di barche a remi | costruttrice di barche a remi

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

constructeur de bateaux à rames | constructrice de bateaux à rames

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

preparato a base di organi

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

préparation à base d'organes

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lavatrici, asciugatrici, lavastoviglie, apparecchi di cottura, stufe elettriche, piastre riscaldanti elettriche, lampadari, apparecchiature per riprodurre suoni o immagini, apparecchiature musicali (esclusi gli organi a canne installati nelle chiese), macchine per cucire, macchine per maglieria, mainframe, grandi stampanti, grandi copiatrici, grandi macchine a gettoni, grandi dispositivi medici, grandi strumenti di monitoraggio e di controllo, grandi apparecchi che distribuiscono automaticamente prodotti e denaro, pannelli fotovoltaici.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-17]

Lave-linge, sèche-linge, lave-vaisselle, cuisinières, réchauds électriques, plaques chauffantes électriques, luminaires, équipements pour reproduire des sons ou des images, équipements musicaux (à l'exclusion des orgues d'église), appareils pour le tricot et le tissage, grosses unités centrales, grosses imprimantes, photocopieuses, grosses machines à sous, gros dispositifs médicaux, gros instruments de contrôle et de surveillance, gros distributeurs automatiques de produits et d'argent, panneaux photovoltaïques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-01-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Lave-linge, séchoirs, lave-vaisselle, cuisinières, réchauds électriques, plaques chauffantes électriques, luminaires, équipements destinés à reproduire des sons ou des images, équipements musicaux (à l'exclusion des orgues d'église), appareils pour le tricot et le tissage, grosses unités centrales, grosses imprimantes, photocopieuses, grosses machines à sous, gros dispositifs médicaux, gros instruments de surveillance et de contrôle, gros distributeurs automatiques de produits et d'argent, panneaux photovoltaïques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Sono molto lieta di poter dire agli abitanti del Regno Unito che le canne degli organi delle chiese non rientrano nel campo di applicazione della direttiva sui rifiuti elettrici ed elettronici.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-21]

Je suis ravie de pouvoir affirmer à tous les citoyens britanniques que les tuyaux d’orgues d’église ne sont pas couverts par la directive sur les déchets d’équipements électriques et électroniques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-21]

Potete star certi che la direttiva non riguarda le canne degli organi delle chiese.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-21]

Je peux vous assurer qu’en aucun cas la directive ne couvre les tuyaux d’orgues d’église.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le possibili posizioni degli organi di regolazione sono limitate, 2.5.2.5.1. da un lato, dal più elevato dei due valori seguenti : la velocità di rotazione minima alla quale il motore può girare al minimo, la velocità di rotazione raccomandata dal costruttore meno 100 giri/min;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

Les positions possibles des organes de réglage sont limitées: 2.5.2.5.1. d'un côté, par la plus grande des deux suivantes ; la plus basse vitesse de rotation à laquelle le moteur puisse tourner au ralenti, la vitesse de rotation recommandée par le constructeur moins 100 tr/mn;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-31]

2.5.2.5.2. dall'altro, per il più piccolo dei tre valori seguenti : la massima velocità di rotazione alla quale si possa far girare il motore intervenendo sugli organi di regolazione del minimo, la velocità di rotazione raccomandata dal costruttore più 250 giri/min e la velocità di innesto delle frizioni automatiche.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

2.5.2.5.2. de l'autre côté, par la plus petite des trois valeurs suivantes ; la plus grande vitesse de rotation à laquelle on puisse faire tourner le moteur en agissant sur les organes de réglage du ralenti, la vitesse de rotation recommandée par le constructeur plus 250 tr/mn, la vitesse de conjonction des embrayages automatiques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-31]

Durante il controllo in condizioni di funzionamento che si discostino dalle condizioni raccomandate dal costruttore (posizione degli organi di regolazione), conformemente all'allegato IV, la percentuale in volume massima misurata non deve superare il 4,5 %.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-31]

Lors du contrôle dans des conditions de fonctionnement s'écartant des conditions recommandées par le constructeur (position des organes de réglage) comme prévu à l'annexe IV, la teneur volumique maximale mesurée ne doit pas dépasser 4,5 %.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-12-31]

Per quanto concerne quest'ultima questione, infatti, gli organi del Consiglio stanno esaminando una proposta presentata dalla Presidenza per osservare la scadenza fissata dal Consiglio europeo di Cannes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

En effet, pour ce qui est de cette dernière question, une proposition, présentée par la Présidence pour respecter le délai fixé par le Conseil européen de Cannes, est en cours d'examen par les instances du Conseil.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il Consiglio europeo ha approvato la proposta nelle riunioni di Essen e di Cannes (rispettivamente, dicembre 1994 e giugno 1995), invitando gli organi comunitari ad avviare negoziati per la conclusione dell'accordo quadro interregionale UE-Mercosur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Lors de ses réunions d'Essen, en décembre 1994, et de Cannes, en juin 1995, le Conseil européen a adopté la proposition et invité les institutions communautaires à entamer des négociations en vue de la conclusion de l'Accord-cadre interrégional UE-Mercosur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : costruttore di barche a remi costruttore di natanti a vela costruttore di organi costruttore di organi a canne costruttore di organi costruttrice di organi costruttrice di barche a remi costruttrice di natanti a vela organaio preparato a base di organi

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'costruttore di organi a canne' ->

Date index: 2021-04-17