Traduction de «creazione di posti di lavoro » (Italien → Français) :

6. ricorda che, nel quadro della Strategia europea per l'occupazione, i Piani d'azione nazionali e locali devono essere coordinati al fine di sfruttare l'elevato potenziale in termini di creazione di posti di lavoro a livello locale, dove si possono introdurre pratiche di lavoro innovative migliorando la qualità del lavoro, tenendo presente che i mercati locali della manodopera sono più agevolmente accessibili ai gruppi marginali della forza lavoro, come ad esempio le donne;

10. critica il fatto che la qualità dei posti di lavoro non viene più menzionata esplicitamente come uno dei requisiti essenziali per migliorare le prestazioni a livello occupazionale dell'UE , insiste sulla necessità di promuovere un buon ambiente di lavoro per tutti non solo con la creazione di più posti di lavoro ma anche di posti di lavoro migliori; sottolinea che le misure relative alla creazione di posti di lavoro non sono fine a se stesse ma devono portare ad una effettiva occupazione;

[20] Nel nuovo orientamento n. 2 per le politiche a favore dell'occupazione sulla creazione di posti di lavoro e imprenditorialità (cfr. decisione del Consiglio 2003/578/CE- GU L 197del 5.8.2003, pag. 13), l'accento è posto sulla necessità di facilitare l'accesso al capitale per le start-up, le PMI nuove o esistenti e per le imprese con un alto potenziale di crescita e di creazione di posti di lavoro.

Il suddetto regolamento attua un sistema d'esenzione della notificazione preliminare per gli aiuti alla creazione di posti di lavoro, così come per gli aiuti intesi a favorire le possibilità di occupazione di persone svantaggiate o disabili, prevedendo, in particolare, un aumento dell'intensità degli aiuti alla creazione netta di posti di lavoro nelle regioni assistite.

Per ampliare questo argomento, vorrei sottolineare in modo specifico la necessità di aumentare l’offerta di posti di lavoro, mediante politiche che promuovano opportunità occupazionali per le donne, i lavoratori più anziani e le categorie vulnerabili; incoraggiando politiche del mercato del lavoro attive e preventive, efficaci ed efficienti; riformando i sistemi fiscali e assistenziali e creando così incentivi evidenti per ottenere e mantenere un’occupazione; migliorando l’apprendimento lungo l’intero arco della vita, le competenze e la mobilità; promuovendo la parità tra uomini e donne e combattendo la discriminazione; e promuovendo l’imprenditorialità in modo da condurre alla creazione di posti di lavoro ...[+++].

In effetti: "l'aiuto agli investimenti, anche se viene calcolato per posto di lavoro creato o comporta elementi che prevedono premi per la creazione di posti di lavoro, non costituisce di per sé un vero e proprio aiuto all'occupazione, in quanto non è direttamente finalizzato alla creazione o al mantenimento di posti di lavoro (...) Tenuto conto della loro destinazione e dei loro effetti permanenti sulla struttura industriale, tali aiuti devono essere considerati come un qualsiasi altro aiuto agli investimenti e vanno assoggettati ai normali criteri di valutazione loro applicabili".