Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Applicazione della legge
Approssimazione nelle valutazioni
Attuazione della legge
Condurre valutazioni della qualità dei contenuti
Deroga alla legge
Effettuare valutazioni del rischio della psicoterapia
Efficacia immediata della legge
Entrata in vigore della legge
Esecuzione della legge
Modalità d'applicazione delle leggi
Validità della legge
Valutazioni delle voci

Traduction de «cui valutazioni della » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
eseguire valutazioni della vulnerabilità della sicurezza

procéder à des évaluations de la vulnérabilité en matière de sécurité


condurre valutazioni della qualità dei contenuti

effectuer un contrôle de la qualité du contenu


Accordo del 3 dicembre 1998 sul reciproco riconoscimento di valutazioni della conformità tra la Confederazione Svizzera e il Canada

Accord du 3 décembre 1998 entre la Confédération suisse et le Canada sur la reconnaissance mutuelle d'évaluations de la conformité


Accordo del 3 dicembre 1998 sul reciproco riconoscimento di valutazioni della conformità tra la Confederazione Svizzera e il Canada

Accord du 3 décembre 1998 entre la Confédération suisse et le Canada sur la reconnaissance mutuelle d'évaluations de la conformité


Decreto federale del 18 marzo 1999 relativo all'Accordo sul reciproco riconoscimento di valutazioni della conformità tra la Confederazione Svizzera e il Canada

Arrêté fédéral du 18 mars 1999 portant approbation de l'Accord entre la Confédération suisse et le Canada sur la reconnaissance mutuelle d'évaluations de la conformité


effettuare valutazioni del rischio della psicoterapia

mener des évaluations de risques psychothérapeutiques




approssimazione nelle valutazioni

précision dans l'estimation


applicazione di valutazioni forfettarie riguardanti la base imponibile o l'imposta

application des évaluations forfaitaires à la base d'imposition ou à l'impôt


applicazione della legge [ attuazione della legge | deroga alla legge | efficacia immediata della legge | entrata in vigore della legge | esecuzione della legge | modalità d'applicazione delle leggi | validità della legge ]

application de la loi [ dérogation à la loi | exécution de la loi | mise en oeuvre de la loi | mise en œuvre de la loi | validité de la loi ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Per facilitare tale processo, le agenzie di certificazione della qualità nel paese di accoglienza potrebbero essere informate sulle valutazioni della qualità degli istituti di istruzione superiore transnazionale situati nel loro paese o potrebbero svolgere valutazioni congiunte.

Pour faciliter ce processus, les agences du pays d’accueil pourraient être informées des évaluations qualitatives des établissements de l’enseignement supérieur transfrontières situés dans leur pays ou pourraient procéder à des évaluations conjointes.


Si dovrebbe dare la priorità alle valutazioni della cooperazione doganale, della politica di lotta alla corruzione e della lotta contro la criminalità finanziaria, già annunciate nelle relative comunicazioni[34], dato il loro impatto orizzontale.

En raison de leur incidence horizontale, il convient d’évaluer prioritairement la coopération douanière et les politiques de lutte contre la corruption et contre la criminalité financière, ainsi qu’annoncé dans différentes communications[34].


ove fattibile, una spiegazione del modo in cui tale valutazione differisce da altre valutazioni pertinenti, comprese le valutazioni della risoluzione effettuate a norma del regolamento delegato (UE) 2018/345 o altre valutazioni contabili o regolamentari.

une explication, si possible, de la raison pour laquelle la valorisation diffère d'autres valorisations pertinentes, notamment des valorisations avant résolution effectuées conformément au règlement délégué (UE) 2018/345 de la Commission ou d'autres valorisations réglementaires ou comptables.


Il comitato avrà un ruolo più importante nel controllo della qualità delle valutazioni d'impatto delle nuove proposte, nonché nel quadro dei controlli dell'adeguatezza e delle valutazioni della legislazione in vigore.

Le rôle du comité sera élargi au contrôle de la qualité des analyses d'impact des nouvelles propositions ainsi qu'à la réalisation de bilans de qualité et d'évaluations de la législation existante.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le disposizioni di legge applicabili a tutti i tipi di dispositivi e alle valutazioni della conformità sono stabilite nella legislazione dell’Unione sui dispositivi medici.

Le régime juridique applicable à l’ensemble des dispositifs et évaluations de la conformité est défini par la législation de l’Union relative aux dispositifs médicaux.


preparare valutazioni delle minacce, analisi strategiche e rapporti di situazione in relazione all’obiettivo, incluse valutazioni della minaccia costituita dalla criminalità organizzata.

établir des évaluations de la menace, des analyses stratégiques et des comptes rendus généraux concernant son objectif, y compris des évaluations de la menace posée par la criminalité organisée.


invita la Commissione, la BEI e le pertinenti formazioni del Consiglio a definire, fatte salve le priorità definite nella proposta della Commissione, un "programma ad avvio rapido" che individui un elenco di progetti in un'Unione allargata, basati su criteri trasparenti e corredati delle relative valutazioni della loro rilevanza per l'integrazione del mercato interno nell'Europa allargata, della redditività economica e finanziaria, dell'impatto sulla crescita e dell'effetto di stimolo esercitato sul capitale privato;

invite la Commission, la BEI et les formations concernées du Conseil à établir, sans préjudice des priorités définies dans la proposition de la Commission, un "programme de démarrage rapide" qui comporterait une liste de projets dans une Union élargie, fondée sur des critères transparents, assortie d'études portant sur leur importance pour l'intégration du marché intérieur dans l'Europe élargie, leur viabilité économique et financière, leur incidence sur la croissance et l'effet de levier qu'ils exerceront sur les capitaux privés;


· una proposta quadro di modifica della direttiva sull'orario di lavoro per estendere tutte le disposizioni di detta direttiva a tutti i lavoratori non mobili; fornire a tutti i lavoratori mobili e a quelli addetti ad "altre attività in mare" una garanzia di riposo adeguato e di un numero massimo di ore da lavorare annualmente; estendere a queste ultime categorie di lavoratori le disposizioni della direttiva sulle 4 settimane di congedo annuale retribuito e valutazioni della salute per i lavoratori notturni;

· Une proposition-cadre de modification de la directive sur le temps de travail visant à étendre toutes ses dispositions aux travailleurs non mobiles, à garantir à tous les travailleurs mobiles et participant à "d'autres activités en mer" un repos suffisant et un plafonnement du nombre d'heures de travail annuel ainsi qu'à étendre à ces travailleurs les dispositions de la directive qui concernent les quatre semaines de congé annuel payé et les examens de santé des travailleurs de nuit.


L'oratore ha ribadito che le conclusioni della conferenza integreranno le proposte del Parlamento europeo e le valutazioni della Commissione sull'iniziativa Interreg, ciò che consentirà di definire un Interreg II più ampio e meglio impostato. Anche il vicepresidente del CCRE (Consiglio dei comuni e delle regioni d'Europa) sig. Van Cauwerberghe, sindaco di Charleroi, ha messo in rilievo l'importanza fondamentale di Interreg, che coi ...[+++]

Il a indiqué que les conclusions de la conférence compléteraient les propositions du Parlement européen et les évaluations d'INTERREG élaborées par la Commission, permettant ainsi d'améliorer cette initiative en élargissant sa portée. M. VAN Cauwenberghe, maire de Charleroi et vice-président du CCRE (Conseil des communes et régions d'Europe) a rappelé l'importance vitale d'INTERREG dans l'implication des représentants et des administrations régionales et locales aux niveaux de pouvoir les plus proches des citoyens.


Nella discussione il Consiglio ECOFIN ha preso atto della nota della Commissione relativa ai progressi dei paesi candidati nell'adempimento dei criteri economici di Copenaghen e alla necessità di valutazioni della stabilità economica.

Pour cet examen, le Conseil a pris en compte la note de la Commission intitulée "Progrès accomplis par les pays en voie d'adhésion en vue de remplir les critères économiques de Copenhague et nécessité de disposer d'évaluations en matière de stabilité macro-financière".




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'cui valutazioni della' ->

Date index: 2024-03-12
w