Traduction de «d'affari possa contribuire » (Italien → Français) :

Con lettera del 29 gennaio 2013 Elmar Brok, presidente della commissione per gli affari esteri, ha attirato l'attenzione sul fatto che il regolamento del Parlamento non consente attualmente ad altre commissioni di esprimere un parere sulle risoluzioni concernenti gli accordi internazionali sebbene, in virtù dell'incremento del numero di accordi globali aventi una significativa componente commerciale, sia indispensabile garantire che la commissione per il commercio internazionale possa contribuire alla definizione della posizione del P ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Dans une lettre du 29 janvier 2013, M. Brok, président de la commission des affaires étrangères, a attiré l'attention sur le fait que le règlement ne permettait actuellement pas à d'autres commissions d'émettre un avis sur les résolutions relatives aux accords internationaux, alors même qu'en raison de l'augmentation du nombre d'accords globaux comportant un important volet commercial, il devient essentiel que la commission du commerce international soit autorisée à contribuer à l'élaboration de la position du Parlement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

L'UNSCR 1929 (2010) prevede inoltre che gli Stati impongano ai propri cittadini, alle persone soggette alla loro giurisdizione o alle imprese costituite nei loro territori o soggette alla loro giurisdizione di esercitare una vigilanza quando entrano in relazione d'affari con entità costituite in Iran o soggette alla sua giurisdizione, se hanno fondati motivi di ritenere che tale relazione d'affari possa contribuire ad attività nucleari dell'Iran sensibili in termini di proliferazione o allo sviluppo di sistemi di lancio di armi nuclea ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-02-26]

La RCSNU 1929 (2010) prévoit également que les États exigent de leurs nationaux, des personnes relevant de leur juridiction et des sociétés constituées sur leur territoire ou relevant de leur juridiction qu'ils fassent preuve de vigilance lorsqu'ils font affaire avec des entités constituées en sociétés en Iran ou relevant de la juridiction iranienne, s'ils disposent d'informations leur donnant des motifs raisonnables de penser que ces activités pourraient contribuer aux activités nucléaires de l'Iran ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-02-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-02-26]

Il Consiglio “Affari esteri” ha accolto con favore questa decisione, che speriamo possa contribuire alla ripresa di negoziati seri.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-14]

Le Conseil «Affaires étrangères» salue cette décision, et nous espérons qu’elle contribuera à la reprise de négociations constructives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-14]

13. sottolinea il ruolo svolto dalla commissione per gli affari sociali e l'ambiente di fronte alle catastrofi naturali e auspica che l'APP possa contribuire alla prevenzione e all'aiuto in caso di calamità naturali nei paesi ACP;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

13. souligne le rôle joué par la commission des affaires sociales et de l'environnement face aux catastrophes naturelles et souhaite que l'APP puisse contribuer à la prévention et à l'aide en cas de désastre naturel dans les pays ACP;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-05]

13. sottolinea il ruolo svolto dalla commissione per gli affari sociali e l'ambiente di fronte alle catastrofi naturali e auspica che l'APP possa contribuire alla prevenzione e all'aiuto in caso di calamità naturali nei paesi ACP;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

13. souligne le rôle joué par la commission des affaires sociales et de l'environnement face aux catastrophes naturelles et souhaite que l'APP puisse contribuer à la prévention et à l'aide en cas de désastre naturel dans les pays ACP;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-05]

13. sottolinea il ruolo svolto dalla commissione per gli affari sociali e l'ambiente di fronte alle catastrofi naturali e auspica che l'APP possa contribuire alla prevenzione e all'aiuto in caso di calamità naturali nei paesi ACP;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

13. souligne le rôle joué par la commission des affaires sociales et de l'environnement face aux catastrophes naturelles et souhaite que l'APP puisse contribuer à la prévention et à l'aide en cas de désastre naturel dans les pays ACP;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-05]

In tale contesto ha invitato gli organi competenti ad esaminare, in tempo per la sessione del Consiglio "Affari generali" di novembre, in che modo un'iniziativa dell'UE comprendente misure concrete possa contribuire a questo sforzo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-10]

A cet égard, il a invité les instances compétentes à examiner, en temps voulu pour la session de novembre du CAG, comment une initiative de l'UE, qui comporterait des mesures concrètes, pourrait contribuer à ces efforts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-10]

D'autres ont cherché : per gli affari commercio internazionale possa internazionale possa contribuire relazione d'affari relazione d'affari possa d'affari possa contribuire che speriamo possa speriamo possa contribuire che l'app possa l'app possa contribuire del consiglio affari misure concrete possa concrete possa contribuire

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

d'affari possa contribuire ->

Date index: 2023-07-08