A. considerando che il colpo di Stato del 19 maggio 2000 nelle Figi ha comportato la sospensione del Parlamento, l'abrogazione della Costituzione, la deposizione del Primo ministro e del Presidente democraticamente eletti e l'imposizione della legge marziale, il 29 maggio 2000, da parte dell'esercito delle Figi,
A. considérant que le coup d'État perpétré le 19 mai 2000 aux Fidji a abouti à la suspension du Parlement, à l'abrogation de la constitution, à la démission du Premier ministre démocratiquement élu et du Président et à la proclamation, le 29 mai 2000, de la loi martiale par l'armée fidjienne,