D. considerando che sono decine i dimostranti uccisi nel corso degli attacchi delle forze di sicurezza o in detenzione, che gli arrestati sono stati migliaia e che restano tuttora in carcere circa 300 militanti; considerando che molte delle persone arrestate hanno riferito di essere state picchiate o torturate e in alcuni casi sottoposte a violenze sessuali nelle prigioni e nelle strutture di detenzione segrete; considerando i resoconti secondo cui centinaia di iraniani coinvolti nelle manifestazioni hanno lasciato il paese per timore di rappresaglie e sono alla disperata ricerca di un rifugio sicuro nei paesi limitrofi e in Europa,
D. considérant que des dizaines de manifestants sont décédés à la suite des attaques perpétrées par les forces de sécurité ou pendant leur détention, et que des milliers de personnes ont été arrêtées, quelque 300 militants étant toujours en prison, considérant qu'un grand nombre de personnes arrêtées auraient été battues et torturées et, dans certains cas, agressées sexuellement, en prison et dans des centres de détention secrets, considérant que des centaines d'Iraniens impliqués dans les manifestations auraient quitté le pays par peur de représailles, à la recherche désespérée d'un lieu sûr dans les pays voisins et en Europe,
