Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «dg xxiii » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

DG XXIII | Politica delle imprese,commercio,turismo ed economia sociale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

DG XXIII | Politique d'entreprise,commerce,tourisme et économie sociale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

DG Istruzione e cultura | DG Istruzione, gioventù, sport e cultura | direzione generale dell'Istruzione e della cultura | direzione generale dell'Istruzione, della gioventù, dello sport e della cultura | DG EAC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

DG Éducation et culture | DG Éducation, jeunesse, sport et culture | direction générale de l’éducation, de la jeunesse, du sport et de la culture | direction générale de l'éducation et de la culture

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

DG Aiuti umanitari | DG Aiuti umanitari e protezione civile | DG Protezione civile e operazioni di aiuto umanitario europee (ECHO) | Direzione generale per gli aiuti umanitari | direzione generale per gli Aiuti umanitari e la protezione civile | direzione generale per la Protezione civile e le operazioni di aiuto umanitario europee (ECHO) | ECHO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

DG Aide humanitaire et protection civile (ECHO) | DG Protection civile et opérations d’aide humanitaire européennes (ECHO) | direction générale de la protection civile et des opérations d’aide humanitaire européennes (ECHO) | direction générale de l'aide humanitaire et de la protection civile (ECHO) | Service de l’UE à l’aide humanitaire et à la protection civile | ECHO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Decreto del Consiglio federale che completa quello concernente la classificazione delle funzioni (XXIII aggiunta)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Arrêté du Conseil fédéral complétant celui qui concerne la classification des fonctions (XXIIIe supplément)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Accordo concernente l'interpretazione e l'applicazione degli articoli VI, XVI e XXIII dell'Accordo generale sulle tariffe doganali ed il commercio (1979) [ ASUB ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI and XXIII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (1979) [ ASUB ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Accordo concernente l'interpretazione e l'applicazione degli art. VI, XVI e XXIII del GATT (con App. )

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Accord relatif à l'interprétation et à l'application des art. VI, XVI et XXIII du GATT (avec annexe)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

ECHO [ DG Aiuti umanitari e protezione civile | direzione generale per gli Aiuti umanitari e la protezione civile | Ufficio per gli aiuti umanitari | Ufficio umanitario della Comunità europea ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ECHO [ DG Aide humanitaire et protection civile | direction générale de l’aide humanitaire et de la protection civile | Office d'aide humanitaire | Office humanitaire de la Communauté européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In particolare, si fa riferimento al fatto che la DG XXIII non è stata consultata dalla DG VII sulla questione della partecipazione ai costi dei sistemi di prenotazione informatizzati o ai fini dell'elaborazione di un progetto di comunicazione sulla congestione del traffico aereo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-02-04]

Plus particulièrement, elle fait observer que la Direction générale XXIII n'a pas été consultée par la Direction générale VII sur les propositions relatives au partage des coûts des systèmes informatisés de réservation ou de la congestion du trafic aérien.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-02-04]

L'allora direttore generale della DG XXIII è stato collocato in pensionamento anticipato alla fine del 1996, a norma dell'articolo 50 dello Statuto dei funzionari, senza che venisse esaustivamente verificata la sua responsabilità per le situazioni insostenibili nell'ambito della Direzione generale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-02-04]

Fin 1996, le directeur général de l'époque de la DG XXIII a été mis à la retraite anticipée conformément à l'article 50 du statut sans que sa responsabilité dans la situation intenable de la direction générale ait été examinée concrètement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-02-04]

(c) Nel 1993 l'allora capo dell'Unità turismo aveva accusato dettagliatamente in diverse note l'allora direttore generale della DG XXIII di essere intervenuto nell'assegnazione dei contratti a vantaggio di un'organizzazione, sebbene quest'ultima non avesse nemmeno partecipato alla gara.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-02-04]

(c) En 1993, le chef de l"unité du tourisme alors en fonction avait accusé dans plusieurs notes le directeur général de la DG XXIII d'être intervenu dans un appel d'offres en faveur d'un organisme, alors que celui-ci n'avait même pas brigué le marché.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-02-04]

Le misure dirette a favore del turismo sono gestite dall'Unità turismo della DG XXIII (politica delle imprese, commercio e distribuzione, turismo e cooperative), mentre le misure indirette sono gestite dalle singole direzioni generali interessate e, in particolare, da quelle competenti per i Fondi strutturali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-02-04]

Les actions directes en faveur du tourisme sont gérées par l'unité "Tourisme" de la DG XXIII (politique d'entreprise, commerces, tourisme et économie sociale), tandis que les actions indirectes sont gérées par les DG concernées et notamment par celles responsables des Fonds structurels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-02-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(f) Ancora più grave del fatto singolo è tuttavia l'impressione generale: problemi e carenze nell'amministrazione della DG XXIII non erano ignoti ma si è intervenuti solo in ritardo, con indecisione ed esclusivamente per reagire a una critica, proveniente vuoi dal Parlamento europeo, vuoi dalla Corte dei conti o dall'opinione pubblica.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-02-04]

(f) Le plus inquiétant, toutefois, c'est l'impression générale qui se dégage de cette affaire: la Commission n'ignorait pas les problèmes et carences de l'administration de la DG XXIII, mais elle n'est intervenue que très tard, à contre-coeur et toujours en réaction à des critiques, qu'elles émanent du Parlement européen, de la Cour des comptes ou de l'opinion publique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-02-04]

Il programma Europartenariato è un progetto comune della Direzione generale Politiche regionali (DG XVI) e della Direzione generale Politica delle imprese (DG XXIII) con una o più regioni ospitanti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

Le programme Europartenariat est un projet commun de la Direction générale des politiques régionales (DG XVI) et de la Direction générale pour la politique d'entreprise (DG XXIII) qui est conclu avec une ou plusieurs régions hôtes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-12-31]

Trattandosi della prima volta che Europartenariato ha luogo fuori della Comunità europea, parteciperà al finanziamento della manifestazione il programma Phare (Direzione generale per le relazioni economiche esterne - DG I) in associazione con la DG XVI e la DG XXIII e con la collaborazione delle autorità nazionali e locali polacche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Etant donné qu'Europartenariat Pologne marque la première fois que cet évènement se déroule en dehors de la Commuauté européenne, le programme Phare (Direction Générale des Relations Economiques Extérieures - DG I) va participer au financement de la manifestation en association avec les DG XVI et XXIII avec l'aide des autorités polonaises locales et nationales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

L'incontro è stato organizzato col sostegno della DG I e della DG XXIII, attraverso una rete organizzativa dislocata in vari centri quali Liegi, Stoccarda, Bordeaux e Cardiff.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

La conférence a été organisée avec l'appui des DG I et XXIII, par l'intermédiaire de réseaux d'organisations établis à Liège, Stuttgart, Bordeaux et Cardiff.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Lanciato nel 1987, Europartenariato è una iniziativa della Commissione europea che vede la collaborazione della Direzione generale "Politiche regionali" (DG XVI) e della Direzione generale "Politica delle imprese, commercio, turismo ed economia sociale" (DG XXIII).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Lancée en 1987, Europartenariat est une initiative de la Commission européenne conjointe à la Direction générale des Politiques régionales (DG XVI) et à la Direction générale de la politique d'entreprise, commerce, tourisme et économie sociale, (DG XXIII).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Si tratta di un'iniziativa congiunta della Direzione generale per le politiche regionali (DG XVI) e della Direzione generale per la politica delle imprese (DG XXIII).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Il s'agit d'une initiative conjointe de la Direction Générale des Politiques Régionales (DGXVI) et de la Direction Générale pour la Politique d'Entreprise (DGXXIII).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : dg aiuti umanitari dg eac dg istruzione e cultura dg xxiii ufficio per gli aiuti umanitari ufficio umanitario della comunità europea

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'dg xxiii' ->

Date index: 2023-09-04