A parere del sig. Lamfalussy gli altri grandi compiti dell'IME dovrebbero essere i seguenti: - ECU: l'ecu andrà considerato alla stessa stregua di una valuta ("nessuna discrimi
nazione, negativa o positiva che sia") e l'Istituto dovrà svolgere la funzione di un foro di discussione; - preparazione di una politica monetaria unica e di una moneta unica: definizione degli strumenti di politica monetaria, aspetti statistici, informatici e contabili del futu
ro SEBC; stampa ed emissione delle future banconote in ecu, ecc.; - funzioni consu
...[+++]ltive.
Les autres tâches importantes de l'IME devraient, selon M. Lamfalussy, être les suivantes : - Ecu : l'écu devra être mis sur le même pied qu'une devise ("ni discrimination négative, ni discrimination positive") et l'Institut devra jouer un rôle de "forum" ; - Préparation de la politique monétaire unique et de la monnaie unique: définition des instruments de politique monétaire, aspects statistiques, informatiques et comptables du futur SEBC ; impression et émission des futurs billets en écu, etc. ; - Fonctions consultatives.