Occorre prestare particolare attenzione agli ambienti marini e costieri sensibili sotto il profilo ecologico, soprattutto agli ecosistemi che svolgono un ruolo importante nella mitigazione e nell'adattamento al cambiamento climatico, quali le paludi salmastre e le praterie di erba marina, nonché alle aree marine protette, tra cui le zone speciali di conservazione ai sensi della direttiva Habitat, le zone di protezione speciali ai sensi della direttiva Uccelli, e le aree marine protette, conformemente a quanto convenuto dalla Comunità o dagli Stati membri interessati nel quadro di accordi internazionali o regionali di cui sono parti.
Une attention particulière devrait être accordée
aux environnements marins et côtiers écologiquement sensibles, en particulier les écosystèmes qui jouent un rôle important dans l'atténuation des changements climatiques et l'adaptation à ces derniers, tels que les marais salants et les prairies sous-marines, et les zones marines protégées, comme les zones spéciales de conservation au sens de la directive Habitats, les zones spéciales de protection au sens de la directive Oiseaux, et les zones marines protégées, arrêtées par la Communauté et les États membres concernés dans le cadre d'accords internationaux ou régionaux auxquels ils sont p
...[+++]arties.
