(m) è fatto ricorso a pratiche zootecniche che rafforzano il sistema immunitario e stimolano le difese naturali contro le malattie, in particolare mediante la pratica regolare dell'esercizio fisico e l'accesso al pascolo e all'aria aperta sempre che lo permettano le condizioni atmosferiche e la configurazione del terreno ;
les pratiques d'élevage mises en œuvre sont de nature à renforcer le système immunitaire et les défenses naturelles contre les maladies, notamment grâce à la pratique régulière d'exercice et à l'accès à l'extérieur et à des pâturages chaque fois que les conditions climatiques et l'état du sol le permettent;
