Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «eurodeputato » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

parlamentare europeo [ deputato del PE | deputato europeo | eurodeputato | europarlamentare ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

parlementaire européen [ député européen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Carlos Westendorp y Cabeza: eurodeputato, presidente del Comitato per l'industria, il commercio estero, la ricerca e l'energia

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Carlos Westendorp y Cabeza: membre du Parlement européen, président de la commission industrie, commerce extérieur, recherche et énergie

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le due interviste [per le quali è stato citato in giudizio] sono quindi prodromiche e strettamente connesse alla mia lecita attività di interrogazione quale eurodeputato, che è comunque precedente all'azione civile in seguito intentatami dal dott. Robledo".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-24]

Les deux entretiens [pour lesquels il est poursuivi] sont donc préalables et étroitement liés à mon acte d'interpellation légitime en tant qu'eurodéputé, et qui précède en tout état de cause la procédure civile engagée contre moi par M. Robledo".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-24]

L'eurodeputato Alain Lamassoure ha affermato: “Sono lieto di constatare che, grazie all’impegno della Commissione, ci sono tutti i presupposti tecnici affinché i cittadini possano partecipare all’elaborazione del diritto dell’UE”.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

M. Alain Lamassoure, député européen, a déclaré: «Je suis heureux de constater que grâce aux efforts de la Commission, toutes les conditions techniques sont désormais réunies pour permettre aux citoyens de participer à l’élaboration de la législation de l’UE».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-25]

Questo impegno consentirà di collegare insieme le "isole energetiche" d'Europa che finora sono rimaste separate", ha aggiunto Jerzy Buzek, eurodeputato ed ex Presidente del Parlamento europeo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-31]

Cette mesure contribuera à relier entre elles les "îlots énergétiques" en Europe, qui restaient jusqu'à présent isolés les unes des autres", a ajouté Jerzy Buzek, député européen et ancien président du Parlement européen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-01-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In effetti, la relazione tra l'eurodeputato e il suo assistente si fonda e soltanto può fondarsi sulla fiducia reciproca.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

En effet, la relation entre un député et son assistant se fonde et ne peut que se fonder sur la confiance réciproque.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

Un eurodeputato tedesco mi disse infatti che: "Il professor Raftery ha ragione, ma c'è un'ondata di isteria in Germania, ragione per cui devo votare contro di lui".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

Comme un député allemand me l'a dit : "Le professeur Raftery a raison, mais il y avait une vague d'hystérie en Allemagne et je dois voter contre".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-10]

www.fsylla.net : l'eurodeputato risponde alle vostre domande

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-16]

www.fsylla.net : l'eurodéputé répond à vos questions

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-16]

Carlos Westendorp y Cabeza: eurodeputato, presidente del Comitato per l'industria, il commercio estero, la ricerca e l'energia

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Carlos Westendorp y Cabeza: membre du Parlement européen, président de la commission industrie, commerce extérieur, recherche et énergie

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Compito di un eurodeputato non è quello di farsi agente del progetto europeo, bensì di rappresentare gli interessi dei suoi elettori.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

Le rôle d'un membre du Parlement européen n'est pas celui d'un agent en faveur du projet européen ; il consiste à représenter les intérêts des électeurs de sa circonscription.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-10]

Tale è il messaggio che Emma Bonino, Commissario Europeo per la politica dei Consumatori ha trasmesso ai 50 rappresentanti dei gruppi di lavoro riuniti a Napoli e che ha ripreso l'Eurodeputato Aldo Arroni, relatore sulla Politica di informazione euro e sul quale ha insistito il sindaco di Napoli, ministro del Lavoro Antonio Bassolino che accoglie queste riunioni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-15]

Tel est le message qu'Emma Bonino, Commissaire Européenne pour la politique des Consommateurs a transmis aux 50 représentants des groupes de travail réunis à Naples et qu´a repris le Député européen Aldo Arroni, rapporteur sur la Politique d´information euro et sur lequel a insisté le maire de Naples, ministre du Travail Antonio Bassolino qui accueille ces rencontres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-11-15]

D'autres ont cherché : deputato del pe deputato europeo eurodeputato europarlamentare parlamentare europeo

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'eurodeputato' ->

Date index: 2023-08-06