Nei suoi nuovi orientamenti per l'attuazione delle infrastrutture energetiche in Europa la Commissione proporrà che il Mare d'Irlanda sia incluso, insieme al Baltico e al Mare del Nord, in una "rete offshore dei mari del Nord" che sarà considerata una "priorità in materia di infrastrutture energetiche".
Dans ses nouvelles orientations pour la mise en œuvre des infrastructures énergétiques en Europe, la Commission proposera que la mer d’Irlande soit englobée, avec la mer du Nord et la Baltique, dans un «réseau offshore des mers septentrionales», qui sera considéré comme une «priorité en matière d’infrastructures énergétiques».