Al momento della stesura della presente proposta di raccomandazione, si è già formalizzata la ratifica di tre Stati insulari: le Isole Cook, Cuba e le isole Faroe, firmataria la Danimarca, e di uno Stato costiero, il Belize.
Au moment de la rédaction de ce projet de recommandation, trois États non côtiers, à savoir Belize, Cuba et le Danemark (au nom des îles Féroé), et un État côtier, à savoir les îles Cook, avaient déjà procédé à la ratification du texte.