Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assenza scolastica
Assiduità ai corsi
Bonifica del mercato
Carreggiata a due corsie
Carreggiata a tre corsie
Comandante dei corsi di stato magg. gen.
Equilibrio del mercato
Fluttuazione delle monete
Fluttuazioni congiunturali
Fluttuazioni dei corsi
Fluttuazioni economiche
Frequenza scolastica
Incarita dei corsi
Incarito dei corsi
Normalizzazione del mercato
Offerente dei corsi interaziendali
Operatore dei corsi interaziendali
Operatore della formazione interaziendale
Oscillazione dei cambi
Oscillazioni valutarie
Partecipazione ai corsi
Presenza degli allievi
Presenza scolastica
Regolamentazione del commercio
Regolarizzazione del mercato
Risanamento del mercato
Stabilizzazione dei corsi
Stabilizzazione del mercato
Stabilizzazione delle quotazioni
Strada a due corsie
Strada a tre corsie
Tasso fluttuante
Tasso oscillante

Traduction de «fluttuazioni dei corsi » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tasso fluttuante [ fluttuazione delle monete | fluttuazioni dei corsi | oscillazione dei cambi | oscillazioni valutarie | tasso oscillante ]

taux flottant [ flottement des monnaies | fluctuation des cours | fluctuation des monnaies ]


incarito dei corsi | incarita dei corsi

chargé de cours | chargée de cours


comandante dei corsi di stato magg. gen. | comandante dei corsi di stato magg. gen.

commandant des cours d'état major gén. | commandante des cours d'état major gén.


operatore della formazione interaziendale (1) | operatore dei corsi interaziendali (2) | offerente dei corsi interaziendali (3)

prestataire des cours interentreprises (1) | prestataire de la formation interentreprises (2)


fluttuazioni congiunturali | fluttuazioni economiche

fluctuations de la conjoncture | fluctuations économiques


frequenza scolastica [ assenza scolastica | assiduità ai corsi | partecipazione ai corsi | presenza degli allievi | presenza scolastica ]

fréquentation scolaire [ absence scolaire | assiduité aux cours | fréquentation au cours | présence des élèves ]


carreggiata a due corsie | strada a due corsie

chaussée à deux voies | route à deux voies


carreggiata a tre corsie | strada a tre corsie

chaussée à trois voies | route à trois voies


preparare gli esami per i corsi di formazione professionale

préparer des examens pour les formations professionnelles


regolarizzazione del mercato [ bonifica del mercato | equilibrio del mercato | normalizzazione del mercato | regolamentazione del commercio | risanamento del mercato | stabilizzazione dei corsi | stabilizzazione delle quotazioni | stabilizzazione del mercato ]

régularisation du marché [ assainissement du marché | équilibre du marché | stabilisation des cours | stabilisation du marché ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Come spiegare diversamente talune fluttuazioni dei corsi dell'elettricità e del gas, laddove la profondità e la liquidità dei mercati transnazionali dell'energia avrebbero dovuto condurre a una maggiore stabilità e a una migliore prevedibilità dei prezzi?

Comment expliquer autrement certains mouvements erratiques des cours de l'électricité et du gaz, alors que la profondeur et la liquidité des marchés de l'énergie transnationaux étaient censées conduire à une plus grande stabilité et une meilleure prévisibilité des prix.


9. ritiene indispensabile conferire un nuovo mandato negoziale alla Commissione, in seguito all'adozione della revisione intermedia della PAC e, in tale quadro, esige che i nuovi accordi multilaterali tengano conto di meccanismi che permettano di stabilizzare i mercati interni rispetto alle fluttuazioni monetarie e a quelle dei corsi mondiali e che riconoscano esplicitamente le considerazioni non commerciali legate all'agricoltura;

9. juge indispensable de confier un nouveau mandat de négociation à la Commission, à la suite à l'adoption de la révision intermédiaire de la PAC et, dans ce cadre, exige que les nouveaux accords multilatéraux prennent en compte des mécanismes permettant de stabiliser les marchés internes face aux fluctuations monétaires et à celles des cours mondiaux, et qu'ils reconnaissent explicitement les considérations non commerciales liées à l'agriculture;


La comunicazione e la corrispondente proposta legislativa riguardano l'attuazione di misure socioeconomiche specifiche per il settore della pesca, quali il cofinanziamento di regimi di prepensionamento, la concessione di premi forfettari individuali ai pescatori e un regime di "perequazione" dei redditi in caso di brusche fluttuazioni dei corsi.

La communication et la proposition législative correspondante portent sur l'instauration des mesures socio-économiques spécifiques à la pêche telles que le cofinancement de régimes à la pré-retraite, l'octroi de primes forfaitaires aux pêcheurs individuels et un régime de "lissage" de revenus en cas de fluctuations brutales des cours de marché.


Il carattere generale delle norme sull indennità consente di applicarle anche ai produttori di Madera e delle Azzorre, benché questi ultimi non sembrino risentire, nell immediato, delle fluttuazioni dei corsi mondiali del tonno destinato all industria conserviera.

Le caractère général des règles sur l'indemnité en permet l'application aussi aux producteurs de Madère et des Açores, même si ces producteurs ne paraissent pas être affectés, dans l'immédiat, par les variations des cours mondiaux du thon destiné à la conserve.


w