I lacci vengono spesso utilizzati dagli agricoltori e dai guardacaccia con l’intenzione di catturare le volpi, ma è la Commissione a conoscenza del fatto che spesso tassi, lontre, animali domestici, bestiame, animali in pericolo di estinzione e altre specie di fauna selvatica continuano a essere feriti e uccisi a causa dell’impiego di lacci?
Ils sont souvent posés par des fermiers et des gardes-chasse en vue de capturer des renards, mais la Commission sait-elle que des blaireaux, des loutres, des animaux domestiques, du bétail, des animaux menacés d'extinction et d'autres espèces de faune sauvage continuent à être blessés et tués en raison de l'emploi de ces collets?