Condannando l'attuale rigurgito di estremismo, promovendo esempi di convivenza tra comunità differenti e favorendo la partecipazione attiva grazie ad un dialogo costante con i cittadini nelle città, nelle regioni e nei comuni d'Europa, possiamo anche salvaguardare i valori e i principi essenziali che hanno costituito il fondamento del progetto europeo sin dalla fine della guerra più sanguinosa della storia per il nostro continente.
En condamnant la montée actuelle de l'extrémisme, en soutenant les exemples de cohabitation donnés par différentes communautés, en encourageant, grâce au dialogue dynamique, une participation active des citoyens de nos villes, de nos régions et de nos municipalités européennes, nous pouvons également protéger les valeurs-clés et les principes qui constituent la pierre angulaire du projet européen depuis la fin de la guerre la plus sanglante que notre continent a connue.
