L. considerando che secondo il giornale Vzglyad del 28 febbraio 2012, i lavoratori che rivendicavano un aumento salariale nell'impianto minerario di Kazakmys nella regione di Karaganda sono stati minacciati da un rappresentante della direzione con le parole "se decidete di organizzare una seconda Zhanaozen, agli agenti saranno date armi con l'autorizzazione di sparare";
L. considérant que, selon le journal Vzglyad, le 28 février 2012, des travailleurs réclamant une augmentation salariale à la mine de Kazakmys dans la région du Karaganda, ont fait l'objet de menaces de la part d'un représentant de la direction qui leur a déclaré: "si vous décidez d'organiser un second Zhanaozen, les gardes se verront remettre des armes et ils seront autorisés à tirer";