1
. Nei limiti dell'importo globale disponibile per l'anno di applicazione del presente regolamento, la Commissi
one fissa l'importo massimo disponibile per cias
cun paese firmatario del protocollo sullo zucchero per il finanziamento delle azioni di cui all"articolo 3 , paragrafo 3, e all'articolo 4, paragrafo 3, in funzione dei bisogni di ciascun paese e in particolare degli effetti della riforma sul settore dello zucchero nel paese in questione e dell'i
...[+++]mportanza del settore nell'economia.1. Dans les limites du montan
t global disponible pour l'année d'application du présent règlement, la Commission fixe le montant maximum dis
ponible pour chaque pays signataire du protocole sur le sucre pour le financement des actions mentionnées à l'article 3 , paragraphe 3, et à l'article 4, paragraphe 3, en fonction des besoins de chaque pays, en fonction notamment de l'incidence de la réforme du secteur du sucre dans le pa
ys concerné et de l'importance du secteu ...[+++]r du sucre dans l'économie.