Secondo la Commissione con la creazione dell'impresa comune un nuovo operatore entrerà nel mercato dei servizi di trasporto intermodale in cui sono presenti imprese come Hupac, che gestisce una rete di trasporto intermodale in tutta Europa, ECS Express Container Service, che fornisce servizi di trasporto di container "door-to-door", Intercontainer-Interfrigo, un operatore con una rete europea che offre servizi combinati di trasporto ferroviario / stradale in tutta Europa e Alpe Adria.
La Commission a considéré que l'opération se traduirait par l'entrée d'un nouvel acteur sur le marché des services de transport intermodal, où sont présentes des sociétés telles que Hupac, qui exploite un réseau de transport intermodal à l'échelle européenne, ECS Express Container Service, qui fournit des services de transport par conteneur de porte à porte, Intercontainer-Interfrigo, qui exploite un réseau pan-européen offrant des services de transport combiné rail/route dans toute l'Europe, et Alpe Adria.
