Recuperata la sua qualità architettonica originaria, il palazzo Averof, dotato ora dei più idonei impianti tecnologici moderni, potrà senza dubbio continuare a svolgere la sua funzione di istituzione educativa, ovvero la funzione cui era stato originariamente destinato".
Entièrement restauré dans son architecture originelle et équipé des infrastructures technologiques contemporaines les plus adéquates, le bâtiment Averof est assuré de la continuité de son utilisation en tant qu’établissement d’enseignement, but pour lequel il avait été construit à l’origine».