Nei trattati è inoltre radicato il principio della sussidiarietà che, nel settore sociale, è basato sia sull'interazione tra il livello comunitario e quello degli Stati membri, compreso il livello regionale e locale, e tra le parti sociali e le autorità pubbliche a tutti i livelli.
Les traités ont aussi consacré le principe de subsidiarité qui, dans le domaine social, repose sur l'interaction entre, d'une part, la Communauté et les États membres y compris au niveau régional et local et, d'autre part, les partenaires sociaux et les pouvoirs publics à tous niveaux.