Desidero ringraziare il collega, onorevole Martin Schulz, per il sostegno che il nostro gruppo ha fornito alla Presidenza slovena e, in qualità di presidente del maggiore partito di opposizione sloveno, i socialdemocratici, vorrei anche garantire a questa illustre Assemblea che, in vista delle elezioni parlamentari che seguiranno la fine della Presidenza slovena dell’Unione europea, non utilizzerà la politica europea della Presidenza dell’UE quale obiettivo o vittima dei nostri sforzi comuni per il successo sloveno in questo importante compito internazionale.
J’aimerais remerc
ier mon collègue M. Schulz pour le soutien que notre groupe a offert à la présidence slovène et, en tant que prés
ident du plus grand parti d’opposition en Slovénie (le parti social-démocrate), j’aimerais
aussi assurer cette honorable assemblée du fait que je n’utiliserai pas les politiques européennes de la présidence slovène de l’Union européenne dans le cadre des élections législatives qui suivront la fin de cett
...[+++]e présidence de l’UE pour en faire une cible ou une victime de nos efforts communs de réussite slovène dans le cadre de cette importante mission internationale.