Infine, l'analisi di PLS Ramboll Management ha sottolineato che, da un lato, si potrebbe dedurre che i PCC avessero più risorse disponibili del necessario, oppure, dall'altro, che le procedure di riduzione dei costi dei PCC potrebbero aver loro consentito di assumere questi compiti aggiuntivi o che essi avrebbero potuto svolgere ulteriori compiti previo un finanziamento aggiuntivo del governo o di privati.
Ainsi, l'analyse de PLS Ramboll Management a souligné le fait que, d'une part, on pourrait considérer que les PCC disposaient de plus de ressources qu'il n'était nécessaire, et que d'autre part, les procédures de réduction des coûts appliquées par les PCC pourraient leur avoir permis d'assumer ces tâches supplémentaires ou qu'ils pouvaient exécuter ces tâches supplémentaires grâce à un financement additionnel du gouvernement ou de sources privées.