Traduction de «mancanza d'energia » (Italien → Français) :

mancanza di disciplina (1) | mancanza disciplinare (2)

mancanza nel comportamento | mancanza comportamentale

cricca di fusione | incollatura | mancanza di collegamento | mancanza di fusione

assoluzione per mancanza di prove | sentenza di non luogo a procedere per mancanza di prove a carico dell'imputato

condizione di senza dimora | condizione di senzatetto | deprivazione abitativa | esclusione abitativa | mancanza di (una) fissa dimora | mancanza di un ricovero

energia dolce [ energia alternativa | energia nuova | energia pulita | energia sostitutiva | energie complementari | energie minori | fonte d'energia alternativa ]

Accordo del 28 novembre 2007 in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea dell'energia atomica e la Confederazione svizzera sull'applicazione al territorio della Confederazione svizzera dell'accordo sull'istituzione dell'organizzazione internazionale dell'energia da fusione ITER per la realizzazione congiunta del progetto ITER, dell'accordo sui privilegi e le immunità per l'organizzazione internazionale dell'energia da fusione ITER per la realizzazione congiunta del progetto ITER e dell'accordo tra la Comunità europea dell'energia atomica e il Governo del Giappone per l'attuazione congiunta delle attività dell'approccio allarga ...[+++]to nel campo della ricerca sull'energia da fusione

anoressia | mancanza d'appetito

anemia | indebolimento per mancanza di emoglobina nel sangue

Questa mancanza di una preparazione adeguata e tempestiva accresce il rischio per gli Stati membri di non riuscire a rispettare i termini stabiliti per la realizzazione dei nuovi edifici a energia quasi zero.

Il prezzo dell'energia, ad esempio, continua a non rispecchiare correttamente il costo dell'energia, comprese le esternalità; la mancanza o l'incompletezza di informazioni spesso ostacolano l'impiego di una tecnologia energetica improntata al rapporto costi/utili e all'efficienza energetica.

saluta con favore la comunicazione della Commissione su una strategia UE in materia di riscaldamento e raffreddamento del febbraio 2016, ma sottolinea la mancanza di progressi e la modestia degli obiettivi fissati per quanto riguarda il ricorso alle energie rinnovabili nel settore del riscaldamento e raffreddamento, in particolare negli edifici; sottolinea l'enorme potenziale insito nel continuo progresso nell'utilizzo delle energie rinnovabili per il riscaldamento e il raffreddamento; constata che il settore del riscaldamento e del raffreddamento rappresenta metà del consumo finale di energia ...[+++] dell'UE e che, di conseguenza, svolge un ruolo chiave per il raggiungimento degli obiettivi dell'Unione in materia di clima e fonti energetiche rinnovabili; riconosce i vantaggi derivanti da un maggiore impiego delle energie rinnovabili nel settore del riscaldamento e raffreddamento; sottolinea la maggiore flessibilità dell'infrastruttura e dello stoccaggio termici sotto il profilo di una migliore integrazione delle fonti rinnovabili variabili tramite lo stoccaggio dell'energia sotto forma di calore, il che assicura un elevato rendimento dell'investimento e offre possibilità di miglioramento della qualità dell'occupazione locale; invita la Commissione a colmare le lacune regolamentari nel quadro del pacchetto legislativo sulle energie rinnovabili post 2020; ribadisce che gli sforzi nel settore del riscaldamento e del raffreddamento offrono elevate possibilità in termini di miglioramento della sicurezza energetica (dato che il 61 % del gas importato nell'Unione europea è utilizzato negli edifici, principalmente per il riscaldamento) ad esempio tramite lo sviluppo di reti per il teleriscaldamento/teleraffreddamento, che rappresentano mezzi efficaci per l'integrazione su larga scala di sistemi di riscaldamento sostenibile nelle città, in quanto possono distribuire simultaneamente calore prodotto da varie fonti e non sono intrinsecamente dipendenti da alcuna fonte specifica.

14. sollecita la Commissione e l'Agenzia per la cooperazione fra i regolatori nazionali dell'energia (ACER) a porre maggiormente l'accento sulla lotta al problema delle limitazioni di trasmissione alle frontiere nazionali; rileva che sarebbe possibile risparmiare l'equivalente di 15 miliardi di EUR l'anno (il 10% del prezzo all'ingrosso del gas) se si intervenisse sulle attuali imperfezioni del mercato che provocano differenziali di prezzo non competitivi tra gli Stati membri; ritiene che, affinché il mercato interno dell'energia funzioni correttamente, l'ACER debba rivestire un ruolo più forte, dal momento che il suddetto mercato nece ...[+++]ssita sia di uno sviluppo significativo delle infrastrutture e degli interconnettori che consentono gli scambi transnazionali sia della rigorosa applicazione delle vigenti norme per l'assegnazione della capacità; chiede un aumento degli sforzi nell'ottica di migliorare l'interconnessione transfrontaliera e di sviluppare reti intelligenti; considera deplorevole che alcuni Stati membri continuino a trovarsi su un'"isola energetica" per effetto della mancanza di interconnessioni energetiche con il resto dell'UE e che, in talune regioni dell'Unione, quantità crescenti di energie rinnovabili intermittenti non possano essere convogliate verso i consumatori a causa della mancanza di infrastrutture adeguate;