Traduction de «modellazione dei processi aziendali » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

modellazione dei processi aziendali

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

modélisation des processus métier

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

modellazione dei processi aziendali | sviluppo di modelli di processi aziendali | BPMN | elaborazione di modelli di processi aziendali

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

processus d’entreprise | UML | BPMN | modélisation de processus d’entreprise

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

modellazione dei processi aziendali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

modélisation des processus d'entreprise

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gestione dei processi d'affari | gestione dei processi aziendali

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gestion des processus d'affaires | gestion des processus d'entreprise | gestion des processus métiers

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

apportare miglioramenti ai processi aziendali | ottimizzare i processi aziendali | migliorare i processi aziendali | migliorare i processi di business

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

optimiser les processus d’entreprise | perfectionner les processus d’entreprise | améliorer des processus d’entreprise | améliorer les processus d’entreprise

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

business process reengineering | reingegnerizzazione dei processi | reingegnerizzazione dei processi aziendali | BPR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

restructuration des activités

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

processi aziendali

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

procédés d'une entreprise

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

tecnologia per processi aziendali | TPA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technologie destinée aux processus d'entreprise | TDPE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'UE, gli Stati membri, le regioni e l'industria sono tutti chiamati a svolgere il loro ruolo in modo coordinato per promuovere la digitalizzazione dei processi aziendali, contribuire allo sviluppo e all'attuazione di una dimensione industriale dell'agenda digitale e promuovere la concorrenza nella fornitura di banda larga.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-21]

L’Union, les États membres, les régions et l’industrie ont un rôle à jouer, de manière coordonnée, dans la numérisation des procédés industriels, pour contribuer à l’élaboration et à la mise en œuvre de la dimension industrielle de la stratégie numérique et favoriser la concurrence entre les fournisseurs de haut débit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-01-21]

Il partenariato mira a rendere più intelligenti infrastrutture e processi aziendali (il che vuol dire anche più efficienti e più sostenibili) attraverso una maggiore integrazione con la rete Internet e le capacità di calcolo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-10]

Le PPP pour l'Internet du futur œuvre à rendre les infrastructures et processus d'entreprise plus intelligents, plus efficients et plus durables par une intégration plus poussée avec les capacités de mise en réseau et de calcul d'Internet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-10]

la necessità, quale requisito per qualsiasi progetto informatico, di una modellazione obbligatoria dei processi aziendali da parte dei servizi utenti, il che contribuirebbe a migliorare l'efficienza e l'efficacia delle strutture di controllo interno e dei processi di gestione dei rischi dei servizi,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

la nécessité pour les services utilisateurs de modéliser obligatoirement les processus d'entreprise, en tant que condition préalable à tout projet informatique, ce qui contribuerait à améliorer l'efficience et l'efficacité des cadres de contrôle interne et des processus de gestion des risques au niveau des services;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]

- la necessità, quale requisito per qualsiasi progetto informatico, di una modellazione obbligatoria dei processi aziendali da parte dei servizi utenti, il che contribuirebbe a migliorare l'efficienza e l'efficacia delle strutture di controllo interno e dei processi di gestione dei rischi dei servizi;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

- la nécessité pour les services utilisateurs de modéliser obligatoirement le processus métier, en tant que condition préalable à tout projet informatique, ce qui contribuerait à améliorer l'efficience et l'efficacité des cadres de contrôle interne et des processus de gestion des risques au niveau des services;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

30. chiede l'adozione del brevetto unico europeo come pure l'ulteriore sviluppo e il coordinamento a livello europeo di strumenti e programmi (come gli «assegni innovazione») che promuovano nelle PMI la capacità di gestione dell'innovazione e il loro accesso ai servizi di ricerca e di innovazione e ad altri servizi knowledge-based (modellazione di sistemi aziendali, valutazione del rischio, ecc); rinvia in particolare alle migliori prassi degli Stati membri per quanto riguarda i centri di tra ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

30. demande l'adoption du brevet unique européen et le développement et la coordination des instruments et programmes (par exemple innovation vouchers ) promouvant la capacité de gestion de l'innovation des PME, leur accès aux services de recherche et d'innovation et autres services fondés sur la connaissance (modèles, évaluation du risque etc.); attire l'attention en particulier sur les bonnes pratiques des États membres en matière de centres de transfert de technologie reposant sur l'université, qui facilitent l'accès des PME à la R invite la Commission à examiner la faisabilité de la création d'un fonds européen pour les brevets faci ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-11]

30. chiede l'adozione del brevetto unico europeo come pure l'ulteriore sviluppo e il coordinamento a livello europeo di strumenti e programmi (come gli «assegni innovazione») che promuovano nelle PMI la capacità di gestione dell'innovazione e il loro accesso ai servizi di ricerca e di innovazione e ad altri servizi knowledge-based (modellazione di sistemi aziendali, valutazione del rischio, ecc); rinvia in particolare alle migliori prassi degli Stati membri per quanto riguarda i centri di tra ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

30. demande l'adoption du brevet unique européen et le développement et la coordination des instruments et programmes (par exemple innovation vouchers ) promouvant la capacité de gestion de l'innovation des PME, leur accès aux services de recherche et d'innovation et autres services fondés sur la connaissance (modèles, évaluation du risque etc.); attire l'attention en particulier sur les bonnes pratiques des États membres en matière de centres de transfert de technologie reposant sur l'université, qui facilitent l'accès des PME à la R invite la Commission à examiner la faisabilité de la création d'un fonds européen pour les brevets faci ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-11]

28. chiede l'adozione del brevetto unico europeo come pure l'ulteriore sviluppo e il coordinamento a livello europeo di strumenti e programmi (come gli "assegni innovazione") che promuovano nelle PMI la capacità di gestione dell'innovazione e il loro accesso ai servizi di ricerca e di innovazione e ad altri servizi knowledge-based (modellazione di sistemi aziendali, valutazione del rischio, ecc); rinvia in particolare alle migliori prassi degli Stati membri per quanto riguarda i centri di tra ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-10]

28. demande l'adoption du brevet unique européen et le développement et la coordination des instruments et programmes (par exemple innovation vouchers) promouvant la capacité de gestion de l'innovation des PME, leur accès aux services de recherche et d'innovation et autres services fondés sur la connaissance (modèles, évaluation du risque etc.); attire l'attention en particulier sur les bonnes pratiques des États membres en matière de centres de transfert de technologie reposant sur l'université, qui facilitent l'accès des PME à la R invite la Commission à examiner la faisabilité de la création d'un fonds européen pour les brevets facil ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-10]

le azioni coordinate a sostegno di un miglior uso delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC) nei processi aziendali figurano tra gli elementi principali che consentono di migliorare le prestazioni dell'UE in materia di aumento della produttività;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

la mise en œuvre de mesures coordonnées visant à encourager une meilleure utilisation des technologies de l'information et des communications (TIC) dans les processus d'entreprise est l'un des principaux éléments susceptibles de stimuler la croissance de la productivité dans l'UE;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-12]

Erkki Liikanen, commissario europeo responsabile di Imprese e Società dell'informazione, ha dichiarato: "Una maggiore connettività e gli investimenti in informazione e comunicazioni sono le chiavi di volta di una maggiore produttività in Europa, purché siano accompagnate dalla riorganizzazione dei processi aziendali e amministrativi e dalla valorizzazione delle competenze.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

Il entrera en vigueur l'été prochain. M. Erkki Liikanen, commissaire européen responsable des entreprises et de la société de l'information, a fait la déclaration suivante : "Une connectivité et des investissements accrus dans les technologies de l'information et des communications sont les éléments principaux d'une amélioration de la productivité en Europe, si on les accompagne d'une réorganisation des processus commerciaux et administratifs et si on met l'accent sur les aptitudes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-02-11]

L'acquisizione di PwC Consulting da parte di IBM amplierà la gamma dei servizi offerti da quest'ultima nel campo informatico permettendole di acquisire ulteriori competenze in materia di strategia, consulenza, processi aziendali e integrazione verticale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-22]

En acquérant PwC Consulting, IBM enrichira son offre TI de services supplémentaires en matière de stratégie, de conseil, de processus de gestion et de verticalisation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-22]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'modellazione dei processi aziendali' ->

Date index: 2022-12-20