Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «monopolio del tabacco » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

monopolio del tabacco | monopolio tabacchi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

monopole du tabac

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

monopole [ monopole commercial | monopole de commercialisation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

monopolio di Stato [ monopolio legale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

monopole d'État

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

addetto alla classificazione delle foglie di tabacco | catalogatore di foglie di tabacco | catalogatrice di foglie di tabacco | classificatore di foglie di tabacco/classificatrice di foglie di tabacco

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ouvrier à la préparation du tabac | trieuse de feuilles de tabac | trieur de feuilles de tabac | trieur de feuilles de tabac/trieuse de feuilles de tabac

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

confezionatrice di pani di tabacco | formatrice di pani di tabacco | formatore di pani di tabacco | formatore di pani di tabacco/formatrice di pani di tabacco

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

opérateur de lieuse de feuilles de tabac | opératrice de lieuse de feuilles de tabac | opérateur de lieuse de feuilles de tabac/opératrice de lieuse de feuilles de tabac | préparateur du tabac

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinanza del 1° marzo 1995 sul tabacco e gli articoli di tabacco | Ordinanza sul tabacco [ OTab ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance du 1er mars 1995 sur le tabac et les produits du tabac | Ordonnance sur le tabac [ OTab ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

monopolio fiscale [ monopolio sui tabacchi | monopolio sui valori bollati ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

monopole fiscal

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

importatrice-esportatrice di prodotti del tabacco | responsabile import-export di prodotti del tabacco | importatore-esportatore di prodotti del tabacco | specialista import-export di prodotti del tabacco

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

spécialiste en import-export de produits à base de tabac

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

tabacco omogeneizzato | tabacco ricostituito | tabacco rigenerato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tabac homogénéisé | tabac reconstitué

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

prodotto del tabacco che non comporta combustione | prodotto del tabacco non da fumo | prodotto del tabacco senza combustione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

produit du tabac sans combustion | produit du tabac sans fumée | tabac sans fumée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Inoltre, malgrado il periodo di transizione previsto dall'accordo di unione doganale si fosse concluso nel 1998, il processo di liberalizzazione avviato dalla Turchia era insufficiente (come nel caso del monopolio statale nei settori di alcool e tabacco).

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-12-29]

En outre, malgré le fait que la période de transition prévue dans l'accord d'union douanière se soit terminée en 1998, le processus de libéralisation entamé par la Turquie était insuffisant (voir le monopole d'État dans les secteurs de l'alcool et du tabac).

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-12-29]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2011-12-29]

Per oltre due mesi 12 000 dipendenti dell’ex monopolio di Stato sul tabacco, ormai privatizzato, Tekel, si sono battuti contro i licenziamenti collettivi, la disoccupazione parziale e la perdita dei diritti sociali acquisiti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-07]

Pendant plus de deux mois, 12 000 employés de Tekel, l’ancien monopole étatique de production de tabac aujourd’hui privatisé, ont lutté contre les licenciements massifs, le chômage partiel, et la perte des droits sociaux qu’ils avaient conquis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-07]

Etinera, che detiene il monopolio per la distribuzione di prodotti del tabacco in Italia, è attualmente di proprietà del gruppo British American Tobacco.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-04]

Etìnera, qui détient le monopole de la distribution des produits à base de tabac en Italie, appartient actuellement au groupe British American Tobacco.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-04]

Sebbene in Italia la distribuzione dei prodotti del tabacco sia stata liberalizzata dal 1975, Etinera detiene di fatto una posizione di monopolio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-04]

Bien que la distribution de ces produits ait été libéralisée en Italie depuis 1975, Etìnera détient un monopole de fait.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Abbiamo lo stesso problema in Italia con il monopolio del tabacco: una parte intera della Puglia, la regione meridionale dell'Italia situata di fronte all'Albania, è devastata dalle bande criminali che uccidono, ogni giorno, per la lotta sul mercato clandestino del tabacco.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

Nous avons le même problème en Italie avec le monopole du tabac? : une partie entière des Pouilles, la région méridionale située face ? l'Albanie, est victime des bandes criminelles qui tuent, chaque jour, pour la conquérir le marché clandestin du tabac.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-12]

D'autres ont cherché : ordinanza sul tabacco catalogatore di foglie di tabacco catalogatrice di foglie di tabacco confezionatrice di pani di tabacco formatore di pani di tabacco formatore di pani di tabacco formatrice di pani di tabacco formatrice di pani di tabacco legislazione antimonopolistica monopolio monopolio assoluto monopolio commerciale monopolio del tabacco monopolio di stato monopolio di commercializzazione monopolio fiscale monopolio legale monopolio sui tabacchi monopolio sui valori bollati monopolio tabacchi monopolista posizione di monopolio prodotto del tabacco senza combustione rigidità monopolistica tabacco omogeneizzato tabacco ricostituito tabacco rigenerato

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'monopolio del tabacco' ->

Date index: 2024-02-06