Per contro, la Corte di cassazione afferma, in modo assolutamente sbalorditivo, che: ".non risulta da alcun testo legale o convenzionale né da alcun principio costituzionale che questa disposizione (l'art. 100-7 del codice di procedura penale - nota del redattore-) sia applicabile ai rappresentanti al Parlamento europeo", e conclude che tale disposizione riguarda esclusivamente i deputati nazionali francesi.
"(.) il ne résulte d'aucun texte légal ou convention ni d'aucun principe constitutionnel que ladite disposition (l'article 100-7 du code de procédure pénal - note du rédacteur) est applicable aux représentants au Parlement européen", et conclut que cette disposition concerne exclusivement les députés nationaux français.